下载掌阅APP，畅读海量书库
立即打开
成某，男，35岁。
就诊时间：1990年8月。
主诉：咳吐脓血2周，加重3天。
现病史：患者于2周出现高热寒战、咳嗽胸痛、咳吐黏浊痰，曾服抗生素治疗，效不显。3天前痰量突然增多，咯吐大量脓血，腥臭异常，遂来就诊。刻下症：咯吐脓血，腥臭异常，有时咯血，胸中烦满而痛，略有气喘。舌红绛，苔黄腻，脉滑数。
诊断：肺痈（肺脓肿）——溃脓期。
审因：热毒内盛。
治法：排脓解毒。
处方：
金荞麦30g 蒲公英30g 芦根30g 鱼腥草30g
天花粉30g 瓜蒌皮10g 桔梗10g 金银花15g
连翘10g 生甘草10g 白蔹10g 白薇10g
北沙参10g 川贝母10g 冬瓜子20g
疗效：1周痊愈。
按语： 《金匮要略·肺痿肺痈咳嗽上气病脉证治》首先提出肺痈，云“咳而胸满，振寒，脉数，咽干不渴，时出浊唾腥臭，久久吐脓如米粥者，为肺痈”，是以发热、胸痛、咯吐腥臭脓血痰为主要临床特征的疾病。其临床治疗治以祛邪为原则，采用清热解毒、化瘀排脓的治法，脓未成应清肺消痈，脓已成需排脓解毒。
方中金荞麦、蒲公英、芦根、鱼腥草、瓜蒌皮清热解毒，清肺化痰；天花粉、金银花、连翘清热生津，消肿排脓；白蔹清热解毒，消肿生肌；白薇清泄肺热，解毒疗疮；桔梗消痈排脓，冬瓜子清气化痰，消痈排脓，配合金银花、生甘草清热解毒；川贝母清肺化痰；北沙参养肺阴，清肺热；甘草又可和药调中而为使药。诸药配伍，清热解毒，排脓消痈。
肺痈在《中医内科学》教材中，其治疗方法是唯一不按辨证论治，而是按照疾病进程治疗的，其实也提示我们中医治病是辨病与辨证相结合的，辨证论治只是其中的一部分。专病专方，一病必有一病因，继而有一主方，亦必有一主药，把治病的过程归纳为宏观上审因、诊病、辨证、选药，结合微观理化检查，相互印证，这就把看似复杂的问题简单化，但前提是审因要准，选药要精，必获良效。