购买
下载掌阅APP,畅读海量书库
立即打开
畅读海量书库
扫码下载掌阅APP

13 十三章

宠辱若惊,贵大患若身

此章乃杨朱为我之道,《庄子·养生主》篇之大义。

宠辱若惊,贵大患若身。何谓“宠辱若惊”?宠为上,辱为下,得之若惊,失之若惊,是谓宠辱若惊。何谓“贵大患若身”?吾所以有大患者,为吾有身,及吾无身,吾有何患?故贵以身为天下,若可寄 天下;爱以身为天下,若可托天下。

译解

常人把自己身子看得太轻,不知道自重,所以外界之宠和辱,一到面前,就惊动。人赞一声,喜不可言;骂一句,气得要死。因为看得身外的批评太重了,以为我这生命就随人重轻。凡能宠人者,多在人上,受宠的多为人下。他以为我这生命,全在人家一宠一辱上分贵贱,所以得宠喜而惊,失宠又一惊,把这宠辱看成生命的一件大祸患。所以然者,不过为了我这躯壳,时刻怕失宠荣,时刻怕受羞辱。不知有道之人却不然,自尊自贵,知道天下还靠我这身子,才能有希望。非自私也,因为人必须君子、自重方能行道;不然,卑污而贱,安能任天下大事?由此看来,外界的宠辱,是不必惊动的了。 BctIQ/r9u+Rz3QDzJxgKc98h8QY2L7V4m8oqN6JzwkpwjvAJbwwkzDRfPC4Z66YB

点击中间区域
呼出菜单
上一章
目录
下一章
×