下载掌阅APP，畅读海量书库
立即打开
由于我国“民族传统体育学”学科正式建立的时间比较短，因此关于“中国民族传统体育文化”传播学研究也相对较晚，研究成果也非常有限，而且多集中在“民族传统体育”的传播动因和传播媒介领域
。尽管如此，我国学术界有很多学者已经开始了相关领域展的研究：在“中国传统体育文化”传播方面的研究提出，西方体育文化侵入的迫切性与全球化语境中的传统体育文化复兴
，传统体育文化传播要适度借鉴奥林匹克文化传播模式以及与奥林匹克文化之间的互动发展等
，在传统体育文化传播过程中采用的新媒介等
；在“中国民族体育文化”研究方面，学者们不仅对于中国民族体育文化的传播“动因”进行了研究
，也积极对影响传播效果的诸因素展开了广泛的研究分析
，同时也有学者对于传播策略和传播的历史途径进行了深入的研究
；在“少数民族传统体育文化”传播学研究方面，学者们更多的集中在国内环境下如何保护和传承的角度进行了研究，对于少数民族体育项目和文化在海外传播的研究也非常有限
。
在“中国民族传统体育”项目的传播学研究中，有学者对“导引养生及气功”在国内外的“传播过程”进行了深入的研究，提出，通过研究“健身气功”的传播模式和传播过程，对于传播中华民族传统健身思想有着非常积极的现实意义
；也有学者对“舞狮”套路“规范化”的角度研究舞狮运动的传播、传承与发展的
；还有学者对“舞龙”运动的内在传播优势与传播价值进行了针对性研究
。
基于我国长期不遗余力的积极推动中国武术运动在国内外传播与发展，因此关于中国“武术文化”在国内外的传播体系研究相对比较成熟，也为中国民族传统体育文化在海外传播的理论研究奠定了良好的实践和理路基础。在研究“中国武术文化”传播过程中，有从影响文化传播因素入手的
，也有从武术文化的动因和传播过程展开论述的
；还有学者利用“历史学”“文化学”和“教育学”等多学科知识研究“中国武术”传播模式和传播过程的
。在中国民族传统体育文化的上位文化“中国体育文化”传播研究中，我国学者在中国体育文化跨文化传播的研究，也做出了很多有意义的尝试
。尽管对于中国民族传统体育文化的研究角度不同，但是这些研究成果都是经过我国众多学者多年来呕心沥血的研究和探索获得的，在传播学的意义上为“中国民族传统体育文化”在北欧的传播提供了丰富的研究资料。
在“中国民族传统体育文化”跨文化传播的研究方面，我国学术界尚没有形成系统研究理论，而且研究多集中在传播学专业领域的“传播媒介”的方面
。这种情况对于我国民族传统体育文化理论体系的完善，以及如何成功的将“我国民族传统体育文化”在世界范围内的顺利传播，都是不利的。我们应该如何展开对“中国民族传统体育文化”在海外跨文化传播的研究呢？
那么什么是传播呢？“传播是人类运用符号并借助媒介来交流信息的行为与过程”
。也有学者认为“传播是个人或团体通过符号或象征手段向其他个人或团体传递信息、观念、态度和情感，共享意义，进行互动的过程。”同时，提出“文化传播”是社会传播，它沟通了人与人之间的共存关系，是人类对文化的分配和共享的过程
。尽管不同学派的出发角度不同，但是对于“传播”的阐释都有基本一致的看法：一，传播是对人类文化的互动交流和共享的行为；第二，传播必须依赖负载和传递的工具及材料，并在不断创新的传播技术中，获得交流的延伸；第三，从不同的研究角度出发，传播有着不同的传播动因、环境、类型、模式和过程等。
因此，在研究中国民族传统体育文化传播的过程中，需要解决的问题和面临着的任务可以概括如下：第一，从人类学角度，从世界体育文化交流角度，从弘扬中国民族传统体育文化角度，提高对于“中国民族传统体育文化”在海外传播的重要性和必要性的认识；第二，在海外传播过程中的“中国民族传统体育文化”载体的筛选上，和对传播的工具、新媒介和新材料的选择上，即要因地制宜，又要符合中国民族传统体育文化传播的自身特点；第三，在中国民族传统体育文化传播的研究中，重视传播的动因、环境、模式、类型和过程等的实践研究。
“中国民族传统体育文化”传播学研究是一个极其复杂和庞大的理论研究体系，本文从研究“由简入繁”的一般规律出发，以R·布雷多克7W线性模式（图2-1）为起点
，提出中国民族传统体育文化在北欧传播研究过程中的内在基本问题。同时引用控制论中的信息“反馈机制”，并综合运用传播的社会系统模式考察传播的外部条件，以期寻找出一条适合中国民族传统体育文化海外传播的最佳途径。
图2-1 R·布雷多克7W模式
落实到“中国民族传统体育文化”在北欧的传播上，可以显示为：传播的环境怎样，即在什么样的国内外环境动因下进行文化传播的？中国民族传统体育文化在北欧的传播主体是谁？传播中国民族传统体育文化的目的、内容是什么？与目的相适应，传播中国民族传统体育文化载体选择，传播路径的现实调查和预期目标是什么？文化传播的媒介、方式、类型或模式是什么？中国民族传统体育文化在北欧传播的过程是什么样的？以及传播的效果怎么样，包括受众的特征于感受怎么样等等？这些问题都是值得我们进行深入研究和探索的。