第二十二章
历史课

“并非是你个人，”莫塔尔解释道，“而是你们，伦敦人。哪怕你们并不知道这点。”

“让我来讲述历史吧，”预言书装模作样地说，“翻到第57页。”莱克特恩快速翻到相关页码。那本书清了清它不存在的嗓子。

“伪城市存在的时间至少和城市一样长，”它说，“伪城市与城市会互相梦见彼此。

“其实是有办法前往两座城之间的区域的，并且有一些人做到过，不过几乎没人知道真相。这就是最有活力的伦敦废弃物的来处，而作为交换，伦敦会带走我们的一些想法——服饰、水车、地下网 。

“这类交换大部分都是互惠互利的，或者无害的。大多数时候都是如此。”

莫塔尔和莱克特恩目光专注地望着赞娜。

“在过去的女王时代，”预言书说，“伦敦到处都是工厂，而所有工厂都有烟囱。每家每户都烧煤。而工厂焚烧一切你能想象到的东西，然后排放化学物和有毒物以及类似物质的浓烟。在火葬场，在铁路，在发电站，这类地方全都排放了它们各自的臭气。”

“它们各自的什么？”

“脏东西。”莱克特恩解释说。

“这些东西全都融入了谷地雾气中，然后你们就收获了一份烟雾乱炖，”预言书继续讲述，“烟雾过于浓厚，以至于当时人们称之为豌豆浓汤。黄棕色的烟雾悬浮在整座城市上方，就如一只发臭的狗。在某些光亮的照射下，它看着也还算漂亮。但它其实很恶心。它过去会进入人们的肺里。它会杀了他们。那就是烟雾。”

“呃，”莫塔尔说道，“那是 曾经 的烟雾。然而变化发生了。”

“我正要说明呢，”预言书不耐烦地说，“正如我所说，起初，那只是一团脏兮兮的云。就像树桩一样没有脑袋还惹人讨厌。然而接下来变化发生了。

“云团里摇晃着太多化学物质了，随后它们彼此发生了反应。有气体，有液体蒸汽，有砖尘，有骨灰，还有酸碱物质，它们被雷电点燃、加热、冷却，被电线拨动，被风搅动，它们一起发生化学反应，形成了一个巨大的、分散的云团大脑。

“这些烟雾开始了思考，而那就是它变为斯摩格的一刻。”

一想到这个，莱克特恩就浑身颤抖，不住地摇头。“它不太……友好，这并不意外，”她说，“它的想法都是由有毒物质以及我们烧掉的废物凝聚而成。”

“它永远也不会成为我们的朋友。”莫塔尔说道。

“随着烟雾源源不断地涌入，”预言书说道，“斯摩格变得越来越巨大，越来越强壮，也越来越聪明。但丝毫没变得更善良。它想要成长。

“它总是让吸入它的人们窒息。杀了他们。最初，它并没打算这么做，可当它意识到一些死者会被火化，而火化的烟灰会被吹上天，然后壮大它自己……于是它变成了掠食者。”

“它很清楚，如果伦敦人只把它当作肮脏的雾气，那它会更安全，所以它把它的新头脑藏在了它心里。”

“大多数时候，”莫塔尔说，“它有盟友。相信我，它就算是再坏，都有人愿意支持它。它在这里也有盟友。”

“是的，我们都知道这个。”迪芭说。

“他们有人在空中袭击了我们。”赞娜说。

莫塔尔和莱克特恩厌恶地摇了摇头。

“战斗持续了数个世纪，”他说，“但慢慢地，斯摩格输了。就算你们不知道自己在战斗，你们还是赢了。接下来，它反击了。半个世纪以前，它袭击了伦敦，攻击了整整五天，杀害了4000 人 。那是它最残忍的一次进攻。而且和以往一样，你们大多数人甚至都不知道你们处于战争之中！”

“在那之后，”他长舒一口气，然后扬起了双手，“呃……事态变得有点模糊了。”

“他说得没错，”预言书接话道，“我书里面有暗示，但我是关于伪伦敦的书，而不是关于伦敦的。记录不是很清楚。”

“我们只知道一点点，还是从故事里来的。”莱克特恩说。

“从旅人那里，”莫塔尔补充道，“以及从秘密的历史里来的。斯摩格被打败了。有一只神秘的卫兵队。天气巫师们。头鏊战士。头盔的旧称，就像伦敦的 铠甲， 明白吗？还有他们如何取得胜利的故事。他们拥有一个魔法武器。”

“ 克林纳莱克特 。”莱克特恩朗声说道。

莱克特恩和莫塔尔看向赞娜。最后又看向迪芭。两人没有露出一丝认识这个的神情，他们貌似有点失望。“正如我所说，”莫塔尔继续道，“那是一个 秘密 团体。

“所以通过魔法和一场隐秘的战争，伦敦人赶走了斯摩格，但他们没能成功杀掉它。它逃跑了。”

“逃到了这里。”预言书补充道。

“它体内有太多垃圾了，它从混乱之物来到伪伦敦的那些缝隙之中逃了过来，”莫塔尔说，“很长一段时间里，它都很虚弱。它到达的时候……几乎是油尽灯枯的状态。

“起先，就连我们预言家都不认为它是个威胁。这本书里……我们也没看到明确提及它的内容。”

“我们已经谈过这点了，”预言书小声咕哝道，“你这话说得有点偏颇。”

“那不是我的 重点， ”莫塔尔抱怨道，“我们可以之后再讨论这个。”

“是的，请之后再讨论。”赞娜说。

莫塔尔清了清嗓子。“它爬进了烟囱里，找寻冒烟的火，想喂给它自己。我们无视了它。认为它不值一提。但它却在做准备。它还记得回伦敦的路。它把一股股气体送往那些裂缝，然后这些气体进入你们的工厂并且将烟雾吸下来。它既从你们那里吸取，也从我们这里吸取。它花了数年的时间。它非常有耐心。

“我们太愚蠢了。我们早就应该认识到这一切。但当我们第一次知道发生的这一切时……它已经开始给自己提供食物了。”

“它……什么？”赞娜问道，“怎么做到的？”

“它会生火。或者说，它让它的跟随者生火。”

“斯摩格体内有数不清的垃圾，它可以浓缩垃圾，然后移动物体，捡取物体。它体内还含有许多化学物质，堪比最好的实验室，并且它可以按照自己的意愿混合这些物质，制造有毒物、易燃物、焦油等等。它可以挤压它体内裹挟的煤炭、金属还有灰尘，还可以把这些东西到处丢。

“它会下汽油雨。通过把金属尘埃挤压为锋利的碎片，不断投下这些锋利碎片，直到金属碎片擦出火花，再让火花点燃汽油雨。最后，我们意识到了之前所面对的一切。书本里的警示也全都说得通了。”

“是的，书里提过了，”预言书说，“所以少说点‘书里没提到’这种话了，求你了。”

“现在，我们已经和它战斗有段时间了，”莫塔尔继续说，“自从我们明白了情况。我们用上了吸尘器、灭火器，还有其他能找到的一切工具。然而大约在一年前，它好像突然就停止了进攻。”

“这不是好事吗？”迪芭问道。

“不，因为它在等待，”莱克特恩开口道，“它在密谋着什么。”

“而我们知道这一点是因为？”预言书满含期待地说。

“因为书里有写？”赞娜接下预言书的话。

预言书说：“正确！”

“有时候书里的话是谜语，”莱克特恩说，“不过这里没有多大的争议：‘窒息之物会暂歇，继而升起，然后起火，随即增强，最后归来。’于是，现在它回来了。”

“公交车上的那个男人是谁？”赞娜问道。

“某人以为它会帮助自己的人，”莱克特恩答道，“但是世上还有英雄在。只要有像他那样的人，就也会有像恩斯特伯这样的人。”

“我们听过这个名字，”迪芭说，“先前听过。”

“谁是恩斯特伯？”赞娜问。

“我们最伟大的智者，”莫塔尔回答说，“本杰明·休·恩斯特伯。预言家。同时也是发明家、科学家、探险家、政治家、艺术家、银行家、家具设计师以及厨师。瞧，你们也知道，我们对伦敦与斯摩格之间那场隐秘的战争知之甚少。恩斯特伯日夜钻研，研究他能找到的所有故事，那些关于头鏊战士和他们的秘密武器的传说，还研究了斯摩格它本身。他比其他人知道的都要多。最后，他认定打败斯摩格的最佳机会在于查清楚它之前是如何被击败的。

“他很确定斯摩格会对我们不利，会攻击我们。他决定去寻找头鏊战士。

“那就是他跨越过去的原因。两年多了，我们没有再听到他的消息。”莫塔尔看上去一脸哀愁。“希望我们能再听到他的消息……不论什么时候。

“他的观点也是正确的。”莱克特恩说，“斯摩格再次发起了进攻。而此时我们明白了它在等什么。

“它一直在等你，舒瓦泽。”莫塔尔说道。

“我们知道它在接近你的时间，”预言书开口说，“消息已经传开了。我们听说伦敦上空的云层里出现了一张脸。那是第一个征兆。”

赞娜看向迪芭。

“早跟你说过了。”迪芭嘀咕道。

“第701页，”预言书发话道。莱克特恩翻动书页。“‘另一个城市的一位来客，她将被称为舒瓦泽。只有她一人可拯救伪伦敦。’斯摩格听过这则预言。‘她将首战获胜，且在终局再次胜利。’它知道你是它的敌人。而且它想要你消失。这就是为什么它终于展露了它的力量。它会尽可能快地攻击你。”

“实际上，”赞娜说，“它已经这么做了。就在伦敦。”

“但我们当时不知道它的身份。”迪芭说。

“他在 那里 就找到你了？”莱克特恩惊讶得倒抽一口气，“噢，真是太惨了。”

一阵漫长的沉默。

“听着，”迪芭理智地开口，“这都是……你们懂的，一些很重要的事情。但是你们仍旧没有告诉我们要怎样离开这里……”

“等会儿。”赞娜打断了迪芭的话。她的声音听着很紧张。“这太傻了。为什么恩斯特伯要离开呢？”她瞪大了眼睛直视莫塔尔和莱克特恩。

“我是说……我被认为应该打败斯摩格，是吗？”她发问道，“预言这么说的。这……太疯狂了，先暂且不论，是吗？但为什么恩斯特伯要去寻找头鏊战士呢？如果我要来管这事情，那他还担心什么呢？这不是他的 工作 。”

莫塔尔和莱克特恩不自在地看着对方。

“他……向来有很多主意，对于预言他有他自己的主意，”莫塔尔说，“他说他想确定。‘要不要拯救我们，这取决于她，’他过去是这么说的，‘这并不意味着她会 接受 这件事。我要去看看我能做些什么。’”

“这么说……”赞娜总结道，“他消失是因为他试图要帮助我？” Z+IQoXlSUW4KNscl09WDg3wKNPG0eHXzLJeSk/fLu2QwgHDaPji1uyCw6FDA8e7D