下载掌阅APP，畅读海量书库
立即打开
Directions: Suppose your class has just finished celebrating the Teacher's Day. You are now to write a report to the university newspaper on the celebration activities organized by your class. You will have 30 minutes to write the report. You should write at least 120 words but no more than 180 words.
Teachers are held in high esteem all over the world. September 10th, as we all know, is the Teacher's Day of China. This day is in honor of all those who devote themselves to the teaching profession. Schools and universities usually celebrated the Teacher's Day through organizing a series of activities. Our class is of course no exception.
The celebrations took place in the early morning on September 10th. We were given the honor to invite all our teachers to the hall, which was beautifully decorated with colorful balloons. Upon each teacher's arrival, students roared and cheered. We sang and danced to convey our gratitude to teachers, which received loud applauds from the audience. After the performances, our teachers were besieged by flowers, cards, and gifts from the students in our class.
All in all, the Teachers' Day is a time for honoring teachers and recognizing the contributions they make to us. We should all show our respect for our teachers.
Directions: For this part, you are allowed 30 minutes to translate a passage from Chinese into English. You should write your answer on Answer Sheet 2 .
按照中国民间的传统习俗，春节期间长辈通常会给孩子发红包，俗称发 压岁钱 (lucky money)，以表达对孩子的祝福，祝他们好运。如今，红包不仅是给孩子的礼物，而且经常也是给长辈或亲朋好友的礼物。近年来，随着微信用户数量的增加，微信红包变得愈加流行。欢度春节时，人们经常互发微信红包表达问候。这无疑是一种与远方亲友联系的便捷方式。
According to traditional Chinese folk customs, elders usually give red envelopes, commonly known as “lucky money”, to children during the Spring Festival to express good wishes for them and wish them good luck. Nowadays, red envelopes are not only gifts for children, but also often gifts for elders or relatives and friends. In recent years, red envelopes on WeChat have become more popular as the number of WeChat users has increased. When celebrating the Spring Festival, people often send red envelopes to each other on WeChat to express greetings. It's certainly a convenient way to keep in touch with relatives and friends far away.