购买
下载掌阅APP,畅读海量书库
立即打开
畅读海量书库
扫码下载掌阅APP

王维

远看山有色,

近听水无声。

春去花还在,

人来鸟不惊。

译文

在远处能看到山的颜色,走近了却听不到流水发出的声音。春天都已经过去了,树上的花还盛开着,当有人靠近时,树上的小鸟一点也不害怕。

知识 小站

这首诗描写了山、水、花、鸟等自然景物,但又在诗中巧妙地埋下一些与常理不合的伏笔,暗示读者,诗人赞美的其实是一副挂在墙上的画。读到最后,感觉就像猜谜语一样有趣。

记忆 图像解析

这首诗的题目是《画》,作者是王维。我们画一个人围着围巾正在看一幅画,这个围着围巾的人代表作者“王维”。首先作者站在远处看到山上有青翠的颜色,走近之后他看到了一条河。作者靠近这幅画,却听不到流水的声音。这个画面代表诗句“远看山有色,近听水无声”。想象春天都过去了,树上的鲜花依然盛开着。作者走近这幅画,树上的小鸟都不会受到惊吓。这个画面代表诗句“春去花还在,人来鸟不惊”。四句诗构成了一幅完整的山水花鸟图。 AndpANkXIpzkOFaPTx4J01QzhRO95XJve7kVElZuBFz72KPPMADuVuxLORxD4kay

点击中间区域
呼出菜单
上一章
目录
下一章
×