下载掌阅APP，畅读海量书库
立即打开
在2023年5月中旬，Midjourney在QQ频道开始内测，提供中文版Midjourney服务，中文版具有全中文用户界面并且支持中文提示语，目前只接受少部分人申请进入体验。作为第一批加入内测的用户，我完整体验了中文版的功能，目前Midjourney中文版的交互体验与Midjourney on Discord有一定的差距，有些功能还有缺失，如社区画廊。对于比较重要的模型版本参数，Midjourney中文版和官方Midjourney保持一致，但是其特性的更新略慢，例如，Midjourney 5.2更新已经有些日子了，但放大功能还是没有更新。另外，Midjourney中文版对中文提示语的理解仍有提升空间。
为了提供更好的阅读体验，本书除了为每张Midjourney生成的图片提供英文提示语，还会提供其对应的中文，这么做也是方便读者后续无缝衔接。但就像开源软件一样，目前在Discord社区与Midjourney Bot交互使用的提示语是英文，意味着大量的创意会使用英文来描述。可以预见，英文将是使用Midjourney非常重要的语言。