下载掌阅APP，畅读海量书库
立即打开
1796年9月18日星期天
罗林
我亲爱的卡桑德拉：
我的早晨是在疑虑和思考中度过的；忙着制订计划，排除困难，因为今天发生了我原先认为不会在这个星期发生的事情。弗兰克得到命令，要登上由特里顿战舰指挥的约翰·戈尔上尉的船只，因此他星期三前必须到达城里。虽然我万分乐意在那天陪他一起去，但因为不确定皮尔逊家人是否在家而无法成行，要是他们不在我就无处可去了。
我星期五给皮小姐写了信，本来希望今天早上收到她的回复，能使一切变得轻松顺利，让我们明天可以离开这儿，因为弗兰克刚接到命令时就打算这么做。他留到星期三只为迁就我。我今天又给她写了信，希望她从原班邮车给我回信，这样星期二我就能明确得知他们星期三能否接待我。如果他们不能，爱德华已经好心答应下星期一带我去格林威治，那是之前定下的日子，不知是否对他们更合适。要是星期二我得不到任何答复，我只能认为玛丽·［皮尔逊］不在家，必须一直等到她的回信；因为在邀请她和我一起来史蒂文顿后，假如我不声不响地回了家，那不合适。
我希望父亲能好心把他挥霍浪费的女儿从城里接回家，除非他希望我去医院或教堂做工，或是值守圣·詹姆士皇宫
。弗兰克几乎没办法带我回家；不，肯定不行。我一到格林威治就会再写封信。
我们的天气热得难受！让人完全无法保持优雅。
如果皮尔逊小姐能和我一起回来，请当心别期待见到个大美人。我不会假装在 第一眼见到 时这么说，她很符合我对她的评价。我相信母亲要是很不当心会感到失望。凭我对她画像的记忆，画得不是很像。
我很高兴想到了和弗兰克一起回家，因为亨利下次何时去肯特，在时间上很不确定，我只能
苦等下去
。我曾决定明天和弗兰克一起走，碰碰运气，但他们劝我别这样草率行事，考虑后我的确觉得也许是这样；因为如果皮尔逊家人不在家，我一定会受到某个胖女人的巧言迷惑，被她用啤酒灌醉
。
玛丽生了个男孩，母子平安。我的意思是，我让你猜猜是哪个玛丽
。再见，向你所有可爱的伙伴们问好。在我回来前绝不要让劳埃德一家离开，除非皮小姐能和他们一起。
我写得真糟糕。我开始恨我自己了。
特里顿是刚刚在德特福德下水的崭新32门大炮护卫舰。想到戈尔上尉将听他指挥，弗兰克为此非常高兴。