购买
下载掌阅APP,畅读海量书库
立即打开
畅读海量书库
扫码下载掌阅APP

导读

鲁迅作为杂文家、小说家、思想家光芒万丈,而很多人不知道的是——鲁迅也是一位杰出的学者,尤其在中国古代小说研究方面,堪称开创人和奠基人。

小说是现当代社会影响最大、最受欢迎的文学体裁。可是在漫长的古代社会里,小说却一直不登大雅之堂。从六朝至唐朝,文言小说巧思渐多、作者日繁,但仅有一些情节确实动人的作品,方有好事者记录下来。这种随意的记录,在后世流传过程中,也没有得到足够的尊重。可以说,直到新文化运动,知识分子们才开始将小说作为学术课题,来认真对待。

鲁迅是研究中国古代小说的第一人,他的研究不仅开展得早,成果也具有里程碑意义。

从1920年起,鲁迅先后在几所大学讲授中国小说史方面的课程,写成了《中国小说史略》的讲义,同时编录古小说、唐宋传奇、小说史料等。

1924年,《中国小说史略》正式出版。这是中国有史以来第一部小说史,体现了鲁迅卓越的史识。而他所编集的《古小说钩沉》《唐宋传奇集》《小说旧闻钞》,或是为了撰写史略而搜集的资料,或是史略写成后未尽之意的延续。《古小说钩沉》主要辑录唐以前的作品,《唐宋传奇集》辑录唐宋作品,《小说旧闻钞》辑录明清俗文小说的相关资料。这三者当中,又以《唐宋传奇集》流传最广。

鲁迅选编古代小说,并不仅仅是配合讲课,他更出于学术研究的目的,为古代小说正本清源。

古代小说本就佚失严重,后人妄改更是雪上加霜。尤其明代出版业发达,书商为了牟利,经常大肆编改古小说,如改头换面增加篇目,以显得花样多;删减各篇内容,使全书总字数减少,降低出版成本;等等。对于这种换头削足一般的编排篡改,鲁迅十分不满,决定自己动手编辑古小说,匡正这种风气。

他在《破〈唐人说荟〉》这篇文章中,说当时人看唐代小说,除了《唐人说荟》实在找不出第二部。该书如果仅用作消闲,不成问题,“假如用作历史的研究的材料,可就误人很不浅”。因为这部书对于唐人集子就是随意删节、乱分种类、胡改句子、乱题作者,甚至还四处抄来造作伪书。至于把宋代作品当作唐代作品,简直不算什么大错了。《唐人说荟》并非始作俑者,在此之前的《古今说海》《五朝小说》等都已开始了这种胡闹。针对这种情况,鲁迅推荐读《太平广记》,一是收得全,从六朝到宋初的小说几乎全在里面;二是分类全,眉目清晰。对选本的精益求精,体现了鲁迅严谨的治学态度。他编选《唐宋传奇集》就体现了去伪存真的学术考证过程。

鲁迅首先编写了《古小说钩沉》,含三十六部隋以前的散佚小说;继而动手编辑唐宋时期的作品。《唐宋传奇集》实属有史以来第一部专门的传奇文选集,是对传奇这种文体的着重强调,从此“唐传奇”成为文学研究领域的一大论题。

《唐宋传奇集》的学术价值非常大,其阅读效果也是精彩的。一是入选的传奇原文很精彩,二是鲁迅的编选思路以及考证辨析很精彩。两方面都体会到,方才算是很好地阅读了这本书。

《唐宋传奇集》这部书突出的特点是只收单篇。被编入专集的文章,即使是佳作,也不予收录。鲁迅并没有解释为何,但是结合前文来看原因是很明显的。他编选的目的是还原古小说的本来面貌。一般来说,起初就被作者编入专集的作品,依托专集流传,后世再版印行,文本不会有太大的改动。故文学史上的经典作品,往往都是在高质量的编集之后,作品才能得到有效的保存和传播。单篇行世的作品,在不同的时期被不同的人编入不同的集子,并被不同的编集体例进行修改,简直像无父母的孤儿,谁想拉走怎么打扮就怎么打扮。再加上单篇的原作者往往佚名,本就不如专集清晰。后世编书者只考虑编选需求,不用考虑原作者,心理上更没有顾忌。鲁迅欲还原古小说本来面貌,自然优先选择被改扮最多的单篇行世者。

需要说明的是,虽然鲁迅只收录单篇,并不等于说只有单篇才算传奇。在《中国小说史略》中,鲁迅将唐传奇分为传奇文和传奇集:“此类文字,当时或为丛集,或为单篇,大率篇幅曼长,记叙委曲。”可见,鲁迅认为,无论是单篇行世的作品,还是收录在专集的作品,只要其文体篇幅曼长、描写手法记叙委曲,就是传奇。

《唐宋传奇集》共分八卷,卷一至卷五,共三十二篇,主要是唐传奇;卷六至卷八,共十三篇,主要是宋传奇,或伪托唐人实则后人创作,或佚名。整体的编排顺序按时间先后。

对于唐宋两朝的作品选择,鲁迅说:“唐文从宽,宋制则颇加决择。”也就是说唐朝文章的入选标准尽量放宽,不必有条条框框,但是要严格限制宋朝的文章,不能选入太多。这与鲁迅对中国古代小说发展的看法有关。

这格外凸显了鲁迅本人作为杰出小说家的本色,他有非常成功的创作经验,能够以精到的行家眼光选择古代小说。他对唐、宋传奇的不同评价就体现了这一点。

《中国小说史略》指出:“小说亦如诗,至唐代而一变,虽尚不离于搜奇记逸,然叙述宛转,文辞华艳,与六朝之粗陈梗概者较,演进之迹甚明,而尤显者乃在是时始有意为小说。”鲁迅认为唐人有意写小说,是小说史上创作意识的一大进步,体现在文体上也是一大进步,因为唐传奇往往篇幅很长,并能描写得曲折动人,与唐前简古的文体大不相同。

这方面的代表作品,如《任氏传》《柳毅传》《霍小玉传》《南柯太守传》《李娃传》《莺莺传》《无双传》等,用鲁迅自己的话来概括这些传奇文的特点,就是:“神仙人鬼妖物,都可以随便驱使;文笔是精细,曲折的,至于被崇尚简古者所诟病;所叙的事,也大抵具有首尾和波澜,不止一点断片的谈柄;而且作者往往故意显示着这事迹的虚构,以见他想象的才能了。”(《六朝小说和唐代传奇文有怎样的区别》)唐传奇因其令人惊艳的文采与意想,博得鲁迅的青睐。

有三篇需要特别提到的作品,一是李吉甫《编次郑钦悦辨大同古铭论》,主体内容是对一则古铭文的识读,与前述代表性的唐传奇作品相比,缺乏情节,不塑造人物,似乎不具备传奇文体的特点。鲁迅选入此文,或许是认为其题材神秘而奇特。

二是《古镜记》,此文在《太平广记》中题为《王度》。鲁迅据《文苑英华》所收顾况《戴氏广异记》序,以及《太平御览》引文,考证此文标题应为《古镜记》,作者应是王度。这个考证很有意义,对于传奇这种新文体的发展来说,把相应的作品系于相应的时间,非常重要。王度生活于隋末,则《古镜记》的历史地位自然可以确认,鲁迅称其文体“犹有六朝余风,而大增华艳”,被研究者公认为是六朝志怪向唐传奇的过渡。

三是《游仙窟》,鲁迅本来要收入这篇有趣的骈体传奇,但是他听说章廷谦正校点此文,就转为支持章的工作,从介绍底本、亲自作序、校对书稿等方面做了大量工作。所以,1929年单独出版的《游仙窟》校本,也体现了鲁迅的文献功夫。

鲁迅对唐传奇大加赞扬,以至于他认为传奇小说兴盛于唐代,唐代之后传奇即消亡。宋代所创作的,虽然形似唐传奇,实则没有传奇的那种神韵了。主要是唐代多描写时事,宋代多讲古事;唐人文中少教训,宋代文中多教训。鲁迅说:“文艺之所以为文艺,并不贵在教训,若把小说变成修身教科书,还说什么文艺。宋人虽然还作传奇,而我说传奇是绝了,也就是这意思。”(《中国小说的历史的变迁》)

对于开拓出新天地的唐传奇,自然要多多益善地选入;对于几乎泯灭了传奇特性的宋传奇,自然要从严选择。

《隋炀帝海山记》《迷楼记》写隋朝故事,作者无考,这种一般是用前代流传下来的稗官材料加工而成的。同样性质的还有《隋遗录》,作者伪托唐人颜师古;以及《梅妃传》,作者曾伪托唐人曹邺。乐史作为五代入宋的文人,也是编集前代资料,写成《绿珠传》《杨太真外传》,原创成分可能不多。张实《流红记》与乐史的创作方式相似。佚名《王榭传》也是唐人故事。卷六至卷八十三篇作品中,真正宋代人写宋代事的只有《谭意歌传》《王幼玉记》《李师师外传》三篇。与唐传奇的光怪陆离、精彩纷呈相比,难怪鲁迅喟叹宋传奇已绝。

卷末《稗边小缀》,是对所选作品的作者、载录、流传情况一一进行考证,极具学术价值。读此书者,万不可轻轻放过。

《唐宋传奇集》序例的结尾写道:“中华民国十有六年九月十日,鲁迅校毕题记。时大夜弥天,璧月澄照,饕蚊遥叹,余在广州。”“十有六年”即1927年,是《唐宋传奇集》编定的时间。当年的九月十日,正是中秋节,故月圆如璧。可是澄明的月光,也照不彻弥天的黑暗,更兼万籁俱寂,与孤独的夜读人相伴者,只有可厌的哼哼蚊鸣。

搁笔之际,鲁迅先生在想什么,莫非叩寂寞而求音,对未来的读者寄予些许希望?

山东大学文学院副教授
《百家讲坛》主讲人
《唐宋传奇选》选注者
吕玉华
2022.9.16 +0x56XLXagS0TyGuN2GRbmyc7e4FyRmypTrQ95XnZpr9A7D8WVxIZg/aEb/pvMBB

点击中间区域
呼出菜单
上一章
目录
下一章
×