“传奇”一词最早出现在中唐时期,譬如,中唐诗人元稹所作《莺莺传》,起初就被称为《传奇》。此外,晚唐时期的裴铏也将自己的小说集命名为《传奇》。这时的“传奇”,远没有形成一种小说体裁,而只是用来指代那些记载奇闻逸事的内容。
“传奇”一词开始成为小说体裁的专称,是在宋代。宋人用“传奇”来指代那些文辞华艳、叙述委婉、情节曲折的文体。后来,传奇开始成为一种独立的文体,且颇为流行。但大多数文人士大夫皆将其作为娱玩之文,而不登大雅之堂。
历史上,传奇的渊源,自然是承接自魏晋南北朝时期的志怪小说,譬如干宝的《搜神记》。但到了唐代,开始出现了大量描摹世态、塑造性格鲜明人物的唐传奇故事,它变成了文人有意识创作的传记式故事。唐传奇的出现,也标志着中国短篇小说的成熟,是文言小说发展史上最重要、辉煌的时期。
到了宋代,传奇故事依然流行,但已不如前代,况且出现了大量脱胎自民间的话本小说。
由于传奇文一直不受文人重视,在流传的过程中大量散佚。仅在譬如《太平广记》《文苑英华》《太平御览》等一类书中保留了唐宋传奇的部分内容。
明代以后,传奇开始衰落,以至于到了近代更是无人问津。
有感于此,鲁迅先生大量辑录唐宋传奇,恢复其原貌,汇成了这本《唐宋传奇集》。
《唐宋传奇集》是鲁迅花费十余年心血而辑成的传奇集。鲁迅将其分为8卷,前5卷收唐传奇32篇,后3卷收宋传奇13篇。据《文苑英华》《太平广记》《青琐高议》等著作,选录单篇传奇,编成此集。书末附有《稗边小缀》1卷,对各篇的作者、版本和故事内容作了考证说明。
《唐宋传奇集》的初版分上下两册,由上海北新书局于1927年12月、1928年2月先后出版。1934年5月再版时,合为一册,改由上海联华书局出版,后又再版多次。本书参考了上海北新书局、上海联华书局、人民文学出版社出版的《鲁迅全集》第10卷收录的《唐宋传奇集》、浙江文艺出版社、岳麓书社、三秦出版社等在内的多部不同年份出版的读本编校而成。
此外,编者根据近代名家汪辟疆所校之《唐人小说》,从中摘取数篇精华,作为本书之附录,使读者可以最大限度地欣赏到“传奇之美”。
为了最大限度地保留原作精髓,本次编辑严格遵从原文,部分字词及用法依循了旧作,力求在保留原文原貌的基础上,更方便当今读者的阅读。