1 最 も 顕 著 な 傾 向 は______( 図 表 からの 要 約 )であり、______( 具 体 的 な 詳 細 や 数 値 )を 示 している。
最显著的倾向是______(图表摘要),呈现出______(具体细节和数值)。
2 時 間 の 経 過 に 伴 って______( 図 表 からの 要 約 )という 傾 向 が 観 察 され、______( 具 体 的 な 詳 細 や 数 値 )が 示 されている。
随着时间的推移,可以观察到______(图表摘要)的倾向,显示出______(具体细节和数值)。
3 グループ 間 の 比 較 において______( 図 表 からの 要 約 )という 傾 向 が 明 らかになり、______( 具体的 な 詳細 や 数値 )が 示 された。
在分组间的比较中______(图表摘要)的倾向明显,显示了______(具体细节和数值)。
4 ______( 図 表 のタイトル)は、______( 主 題 )に 関 する______(データ/ 統 計 )を 示 しており、______(データの 特 徴 や 傾 向 )が 観 察 される。 例 えば、______( 具 体 的 な 数 値 やパターン)から、______(データの 変 化 や 傾 向 )であることは 明 らかである。
______(图表标题)表示与______(主题)相关的______(数据/统计),可以观察到______(数据特征和倾向)。例如,从______(具体数值和模式)来看,呈现出明显的______(数据的变化和趋势)。
5 ______( 図 表 番 号 )を 見 ると、______( 主 題 に 関 するデータ/ 統 計 )において、______(データの 比 較 や 傾 向 )を 把 握 することができる。 具 体 的 には、______( 図 表 内 の 数 値 やパーセンテージ)が 示 され、______(データの 変 化 や 相 対 的 な 関 係 )が 可 視 化 されている。ここから 分 かることは、 例 えば、______(データの 上 昇 や 下 降 、 特 定 なグループ 間 の 差 異 )など、______( 主 題 における 特 定 なパターンや 傾 向 )である。
从______(图表编号)来看,在______(主题相关的数据/统计)中,可以掌握______(数据的比较和倾向)。具体来说,______(图表中的数值和百分比),使______(数据的变化和相对关系)可视化。由此可知,例如______(数据的上升或下降、特定组之间的差异)等,______(主题中的特定模式或趋势)。
1 ______( 統 計 データ)を 分 析 すると、______( 問 題 の 特 定 )が 明 らかである。これは______( 問 題 の 内 容 )として 考 えられ、______( 問 題 の 影 響 や 重 要 性 )について 懸 念 が 生 じる。
分析______(统计数据)发现,______(特定问题)很明显。这被认为是______(问题的内容)。我对______(问题的影响和重要性)产生担忧。
2 ______( 統 計 データ)に 基 づいて 見 ると、______( 問 題 の 指 標 や 傾 向 )が 明 確 に 示 されている。このことは、______( 問 題 の 深 刻 さや 長 期 的 な 影 響 )について 議 論 を 呼 ぶに 違 いない。
根据______(统计数据)来看,______(问题的指标和倾向)明确地表现出来。这一定会引起______(问题的严重性和长期影响)方面的争议。
3 ______( 統 計 データ)により、______( 問 題 のパターンや 傾 向 )が 明 らかになった。このようなパターンは、______( 問 題 の 根 本 的 な 原 因 や 対 策 )を 考 える 上 で 重 要 な 示 唆 を 与 えているといえる。
根据______(统计数据),明确了______(问题的模式和倾向)。可以说这样的模式对思考______(问题的根本原因和对策)提供了重要的启示。
4 ______( 統 計 データ)によれば、______( 問 題 の 規 模 や 拡 大 具 合 )が 増 加 していることが 示 される。このトレンドは、______( 問 題 の 緊 急 性 や 対 応 策 の 必 要 性 )を 浮 き 彫 りにしている。
______(统计数据)显示,______(问题的规模和扩大情况)正在增加。这一趋势凸显了______(问题的紧迫性和对策的必要性)。
5 ______( 統 計 データ)から 明 らかになるのは、______( 問 題 の 特 定 の 領 域 やグループへの 影 響 )であろう。この 情 報 は、______( 問 題 の 解 決 策 や 支 援 策 )の 開 発 において 重 要 な 指 針 となる。
______(统计数据)可以清晰地展现出______(问题对特定领域或群体的影响)。这一信息成为开发______(问题的解决方案和支援方案)的重要指针。
1 关于社会问题和课题
______( 現 在 の 社 会 ・ 組 織 ・ 個 人 など)において、______( 具 体 的 な 問 題 や 課 題 )が 顕 在 化 している。これは、______( 問 題 や 課 題 の 背 景 や 要 因 )によって 引 き 起 こされるものであり、______( 問 題 や 課 題 の 具 体 的 な 特 徴 や 影 響 )が 広 く 観 察 され、______( 問 題 解 決 や 対 策 の 必 要 性 )が 高 まっている。
在______(现在的社会、组织、个人等)中,______(具体的问题或课题)越来越明显。这是由______(问题或课题的背景和原因)引起的。______(问题或课题的具体特征和影响)的影响面广泛,______(解决问题和制定对策的必要性)越来越高。
2 关于技术和产业的进展
現 代 にける______( 特 定 の 技 術 や 産 業 )の 進 展 は 目 覚 ましい。______( 技 術 や 産 業 の 背 景 や 動 向 )によって 推 進 され、______( 技 術 や 産 業 の 具 体 的 な 特 徴 や 影 響 )が 広 範 囲 に 現 れている。また、これにより______( 関 連 する 市 場 や 経 済 の 変 化 )が 生 じ、______( 新 たなチャンスや 課 題 )も 出 現 してる。
在当代,______(特定的技术和产业)的发展是惊人的。在______(技术和产业的背景和动向)的推动下,______(技术和产业的具体特征和影响)广泛地表现出来。而且,由此产生了______(相关市场和经济的变化),也出现了______(新的机遇和课题)。
3 关于环境问题
現 代 社 会 において、______( 環 境 問 題 や 気 候 変 動 )が 深 刻 な 課 題 となってるのは 周 知 の 事 実 である。 具 体 的 には______( 環 境 問 題 の 背 景 や 要 因 )によって 引 き 起 こされ、______( 環 境 への 具 体 的 な 影 響 や 悪 影 響 )が 広 がっている。この 現 状 に 対 し、______( 持 続 可 能 な 取 り 組 みや 対 策 )の 必 要 性 がますます 高 まっている。
众所周知,在现代社会,______(环境问题和气候变化)已经成为严峻的课题。这具体是由______(环境问题的背景和原因)引起的,______(对环境的具体影响和恶劣影响)正在扩散。对于这个现状,制定______(可持续的措施和对策)的必要性越来越高。
4 关于社会变化
現 代 の 社 会 は、 急 激 な 変 化 の 時 期 にあると 言 える。______( 具 体 的 な 変 化 の 領 域 や 要 素 )において、______( 変 化 の 傾 向 や 特 徴 )は 最 も 顕 著 な 例 である。これらの 変 化 は、______( 社 会 の 構 造 や 価 値 観 など)に 変 革 をもたらし、 人 々 の 生 活 にも 大 きな 影 響 を 与 えている。
现代社会正处于急剧变化的时期。在______(具体变化的领域和要素)中,______(变化的趋势和特征)是最显著的例子。这些变化带来了______(社会结构和价值观等)的变革,也给人们的生活带来了巨大的影响。
5 对健康现状的说明
現 代 社 会 では、 健 康 がますます 重 要 視 されている。______( 具 体 的 な 健 康 課 題 や 悪 影 響 )が 顕 在 化 し、______( 個 人 や 社 会 全 体 の 対 応 )が 求 められている。 持 続 的 な 健 康 増 進 策 や 予 防 策 が 注 目 され、______( 具 体 的 な 健 康 プログラムや 取 り 組 み)も 盛 んに 展 開 されている。
在现代社会,健康越来越受到人们的重视。______(具体的健康问题和负面影响)越来越明显,______(个人和整个社会的应对)也越来越迫切。持续的健康促进政策和预防政策受到关注,______(具体的健康项目和措施)也在蓬勃开展中。