《波士顿晚报》

《波士顿晚报》的读者们

像田里已成熟的谷物那样在风中摇摆。

黄昏在街上微微加快速度时

在某些人中唤醒了生的欲望

给某些别人则是带来《波士顿晚报》，

我走上台阶按响门铃，疲倦地

转过身来好像转身向罗希福柯尔德 ^[1] ，点头告别

如果街正是时候，而他又在街道的尽头，

而我说：“海丽埃特表姐，给你《波士顿晚报》。”

一九一七年

---

[1] 罗希福柯尔德，法国十七世纪宫廷中的宠臣。著有《格言集》，评议他所处的社会，其中充满了忧郁与幻灭感。 K3+iTUJ2hx+hn015niYYl75va4hjBDlPnt2szy+f+UWWK7cB8GPJ1fSY4XBeaiTx