给奶娘

我严峻的岁月中的女伴，

我的年迈了的亲人！

你一个人独自在松林的深处

长久地、长久地等待着我。

你坐在自己房间的窗口悲叹着，

像一个哨兵守在岗位上，

而拿在你满是皱纹的手里的编针

每分钟都因为悬念而迟疑。

你凝视着那早就被遗忘了的大门

和那黑暗而遥远的路程：

哀愁，预感，忧虑，

一阵一阵地紧压着你的胸膛——

于是你觉得……

一八二六年