你可曾听见在小树林后面那夜间的歌声,
一个歌者在歌唱自己的爱情和悲哀不幸?
黎明时田野里寂静无声,
芦笛又响起了凄切而朴素的哀音,
你可曾听见?
你可曾在荒凉的树林的黑暗中遇见那个人,
你可曾注意到他的泪痕、微笑,
还有那充满了忧愁的平静的视线?
你可曾遇见?
你可曾叹息,当你听到那轻轻的歌声,
当你在树林里见到那个年轻人,
看见他那双黯然无光的眼睛,
你可曾叹息?
一八一六年 RB6N7B4Ii0JfQIaZDyMCr7X3TbYDHrKe9ehFYH1zx4anAmBe4Ycvno9F4OGn1ebY