购买
下载掌阅APP,畅读海量书库
立即打开
畅读海量书库
扫码下载掌阅APP

第二节
陕北方言概况

一、陕北方言的归属

陕北方言丰富而复杂,地方色彩十分鲜明。若从语言学的角度划分,延安南部地区属渭北关中方言区,延安以北的陕北地区属晋北方言区。“根据《中国语言地图集》(1987)的划分,陕北区域内有两大方言,一为中原官话,二为晋语。二者划分的主要标准是入声的有无:晋语保留入声,而中原官话无入声。其中甘泉县、延安宝塔区、延长县是晋语和中原官话的过渡区。”

根据《中国语言地图集》(1987),陕北方言主要分布在陕北的中北部,包括府谷、神木、靖边、横山、榆阳、佳县、米脂、绥德、吴堡、清涧、子洲、子长、延川、吴起、志丹、安塞16个区县。“中原官话主要分布在陕北的南部和西南部,包括榆林市的定边县和延安市的富县、黄龙、黄陵、洛川、宜川、甘泉、延安和延长。”

陕北方言内部也有区域划分,绥德、米脂、神木、府谷、子洲、子长、靖边六个县市与晋语五台片方言为近亲。佳县、吴堡、清涧、延川四县与晋语吕梁片的汾州小片方言相近。榆阳、横山两区与晋语大包片方言相近。宝塔(区)、志丹、吴旗、安塞、延长、甘泉属晋语系的志延片。但是,音不同义却相似,陕北地区内各县区使用的词汇和语法都差不多,只是发音略有不同。本书的写作尽量选择覆盖面大的通行语进行分析,差异部分尽量也随同指出。

本课题研究的是“文化陕北”这一地域的方言词汇与熟语,着重点在这些方言、词汇、熟语等本身负载的民俗学含义以及背后蕴含的历史文化、地域文化、民族文化内涵。所以,陕北方言中的语音和语法问题在本书不做讨论。

本书收集语料时以陕北榆林地区的12个县区和延安地区的北部5个县为主,但是,在做具体民俗文化分析的时候,也会有部分语汇或者民俗是在非此限定范围内共存的,或者是在非调查点出现的民俗语汇,虽然所用语汇不同,但是表达的是同一类民俗事象,笔者也会略去方言片区的局限,就事论事,只谈民俗文化。

二、陕北方言的特点

陕北方言是北方方言的重要组成部分,几千年来,生活在陕北地区的人民群众,在生产生活中说的方言俗语,是大家交流思想的主要工具,而且传承了数千年。陕北方言是以山西太原为中心的“晋语”系列,陕北方言又称“陕北话”,作为晋语的一部分,具有晋语词汇上的一般特点。

(一)语音上保留入声、鼻音重、阴平阳平不分。有无入声是陕北话区别于中原官话的主要标志
(二)词汇特点比较多

1.有特殊词缀,如,“圪”头词、“日”头词、“卜”头词和“忽”头词等。如圪崂、圪蹴、日鬼、日能、卜浪、卜趔、忽洒洒、忽缭缭。

2.叠音词较多,且名词重叠后有“小”义。如盘盘、碗碗、桌桌、凳凳、钵钵。

3.“猴”和名词结合表“小”义。如,猴手手、猴个个、猴娃娃、猴小子。

4.有大量古语词。如,冻(冰)、踼(跌)、 (屁股)、号(哭)、幸(溺爱)、彀(范围)、解数(计划、标准)。

5.有大量四字格词。如,圪褚麻也、醉达麻糊、圪侵海裁、风溜跑杠、灰眉怵眼。

(三)语法特点

1.存在逆序词。如,康健——健康、理论——论理。

2.“圪”头词等特殊构词法。如,圪搅、圪弯弯、圪腾腾、圪里圪崂。

3.附加成分构成新词。儿气、洋气、婆姨家、老汉家。 +j2XIGvH/I1i6kllvqa8GiEox7nQXtJqE7AksndVR9WKkaEtqkBfPZSDYraO1Stp

点击中间区域
呼出菜单
上一章
目录
下一章
×

打开