下载掌阅APP，畅读海量书库
立即打开
［原文］天欲祸人，必先以微福骄之，所以福来不必喜，要看他会受；天欲福人，必先以微祸儆之，所以祸来不必忧，要看他会救。
［译文］上天想要嫁祸于人，必定预先用微小的福气使他骄傲，所以福气到来时不必得意，要看他会不会接受；上天想要降福于人，必定预先用微小的灾祸使他戒备小心，所以灾祸到来时不必忧虑，要看他会不会挽救。
［智慧启迪］人生在世，要经历很多，有些事情都是我们所难以预料的。无论是好事还是坏事，是顺境还是逆境，我们都无法控制。所以人间的苦苦乐乐，我们都应该把它看做是理所当然，然后摆正自己的心态：顺境时，不张狂，不轻浮，不骄傲；逆境时，不绝望，不逃避，不畏惧。我们在顺境时，往往都是“快乐不知时日过”，可是逆境时，却难过得度日如年，巴不得快快过去。其实，我们大可不必这样，因为“塞翁失马，焉知非福”。好与坏，相互转化，福与祸，前后相随。好事和坏事是可以互相转化的，在一定的条件下，福就会变成祸，祸也能变成福。三国时期的吕布最初是荆州刺史丁原的义子，骁勇善战，天下无敌。也正是因为吕布，丁原才敢于同董卓作对。董卓对下属们说：“吾观吕布非常人也。吾若得此人，何虑天下哉！”虎贲中郎将李肃称，愿出马说服吕布来降，但提出要求：“某闻主公有名马一匹，号曰‘赤兔’，日行千里。须得此马，再用金珠，以利结其心。”董卓一时搞不清是否合算，便问谋士李儒，李儒说：“主公欲取天下，何惜一马！”董卓明白过来，欣然将赤兔献出，外加黄金千两，明珠数十颗，玉带一条，交付李肃。吕布接到如此厚重的礼物，十分欢喜，在李肃的劝说下，当夜便杀了丁原，投靠董卓，董卓又赐以金甲锦袍。将心爱的赤兔马和金珠给了吕布，对董卓来说无疑是一种失，但却因此而有了一员猛将，增强了威势。而正当吕布准备拜董卓为义父，父唱子随时，司徒王允巧使连环计，将美女貂坤先许配吕布，后送给董卓，使吕布误认为董卓抢占了自己的美妾，这对“父子”开始为一美女争风吃醋。风仪亭上，吕布与貂蝉幽会，董卓赶来，抓起吕布的方天画戟，追刺吕布。事件发生后，李儒劝董卓说：“今貂蝉不过一女子，而吕布乃太师心腹猛将也。太师若就此机会，以蝉赐布，布感大恩，必以死报太师。太师请自三思。”董卓沉吟良久说：“汝言亦是，我当思之。”然而终未舍得将貂蝉送给吕布。但吕布是董卓取天下的依托，失了貂蝉，可确保取天下计划实现。董卓不肯失，最终死于吕布之手。这段故事告诉我们，得与失、祸与福都是既相对立、又相依存的矛盾统一体。福中有祸，祸中有福。只想得不想失，患得患失都是不明智的。人活一世短短几十年，只不过是数十个寒暑而已，一切是非成败、功过是非只是漫漫历史长河的弹指一挥间。我们应该学会以老者的心态去看待所发生的一切，明白了“祸兮福之所倚，福兮祸之所伏”就一切都好办了。因为谁也不知道明天将要发生什么，只有一种成熟的心态才能够帮我们解决一切，你对生活笑，它也对你笑；你对生活怨，它也抱怨你。正如《菜根谭》所云：“蛾扑火，火焦蛾，莫谓祸生无本；果种花，花结果，须知福至有因。”面对福祸，淡然处之，福来不喜，祸来不忧，因为乐极生悲，喜易伤心，怒易伤肝，忧易伤肺，恐易伤肾，哀亦无益，毕竟，生活还是要继续。