购买
下载掌阅APP,畅读海量书库
立即打开
畅读海量书库
扫码下载掌阅APP

一 命题特点

为帮助考生对听写材料有更全面、更深刻的认识,下面我们将结合近10年真题,从听写材料的题材、体裁、用词、用句和篇章结构几个方面进行全方位分析。

1 文章的题材与体裁分析

近10年专四考试听写材料的话题、题材、体裁和词数总结如下:

由上表对近10年的专四听写短文的话题、题材和体裁的分析可以看出,听写题材主要集中在社会生活、知识科普两大类,所涉及的内容是日常生活中我们比较熟悉且经常讨论的热点,如:中华文明、姿势、家蕴含的意义、俚语、对音乐的反应、同情心、积极的思维习惯、婚姻中的角色、技术进步、做梦的目的等,所以内容本身的难度对考生听写不会造成太大的障碍。听写材料的体裁大部分是说明文,仅2014年的材料带有论说性质。

2 文章的用词

通过对专四近10年真题听写原文的仔细研究,我们发现听写文章的大部分用词都保持在相对简单的水平,拼写上不会给考生造成太大障碍,但每年的听写文章中都会出现3到5个相对难写的词(组),这些词(组)或者意义比较生僻,或者拼写较长,或者发音不规则,或者属于合成词,考生容易在这样的词(组)上犯错误。本书在此就列举了近10年真题中曾经出现过的难词(组),以帮助考生加深对于听写用词难度的理解。

involuntary 无意识的 interpret 解释 folded 交叉合拢的 imply 暗示 affection喜爱 refuge 庇护 intimate 亲密的 destination 目的地 homeward bound 归途中的 drawback 缺点 tiresome 令人厌烦的 slang 俚语 cultural 文化的 properly 适当地 indifferent 冷淡的 conduct 进行 emotional 情感的 despite 尽管 mystery 奥秘 sympathy 同情 distinguish 区别 toddler 刚学走路的小孩 comfort 安慰 victim 受害者 insecure 缺乏信心的 positively 乐观地 negatively 消极地 contagious 具有感染力的 tendency 倾向 depressed 抑郁的 traditional 传统的 differently 不同地 physical environment 自然环境 alter 改变 woodland 林地 modify 修改 industrialized 工业化的 increasingly 越来越多地 survive 活下来 release 释放 analyze 分析 hard disk 硬盘 folder 文件夹 alternative 供替代的 adventure tourism 探险旅游 definition 定义 affordable 负担得起的 vacation 度假

3 文章的用句

The Meaning of Home

The original meaning of the word home in English was of a safe dwelling place, a village, even a world. Now, home has implied meanings of a feeling of belonging and affection: / a place where you can find refuge and rest. / It means something intimate and private. / It even has the sense of destination, for example, “homeward bound”, / and also the sense of a nation, such as “home and foreign policy”.

(2021年听写)

通过对2021年真题听写原文的分析,我们发现,本段材料说的是“家”所蕴含的意义,全文共有4句话,这4句话的词数分别是20、21、6、24,其中第1句话已经给出,考生只需完成剩余的3句话内容。剩余3句中,最短的一句是第3句,只有6个词,最长的一句是第4句,达到了24个词。

从意群角度来看,本段材料听写部分分成了5个意群,将其中两个长句——第2句(21词)和第4句(24词)——分别拆分成两个意群,单个意群词数最少的是6个,最多的是13个,平均词数是9个:

S1: The original meaning of the word home in English was of a safe dwelling place, a village, even a world. (答题纸上已给出)

S2-1: Now, home has implied meanings of a feeling of belonging and affection:

S2-2: a place where you can find refuge and rest.

S3: It means something intimate and private.

S4-1: It even has the sense of destination, for example, “homeward bound”,

S4-2: and also the sense of a nation, such as “home and foreign policy”.

再来看一下近几年的真题听写材料中意群个数以及单个意群词数:

由上表不难看出,意群个数从2019年开始出现下降的趋势,2022年又略有增加,但是单个意群的单词数量比较稳定,最多的在10~13个词之间,最少的在6~8个词之间。

4 文章的篇章结构

通过分析近10年考题来看:

☛ 题型改革后(2016~2023)的文章为1段,词数在50~90之间。

☛ 更早几年(2013~2015)的文章为2段,词数在140~160之间。

文章结构都很清晰,详见下表:

从上表可以看出,听写文章结构常见的有:现象解释型、比较对比型和列举型。如果考生在听写的过程中,能够合理预测以及把握听写篇章的结构,那么就可以在第一遍听写的时候迅速抓住文章的中心,同时在后面三遍的听写过程中做到心中有数,从而大大提高听写的准确度。 vRfjntsFvKQ2UkU0Q95DdSEuuwrZJJ7ntEsNf5JR3MF2cXMw2H7FmMr3E8Lq3uNq

点击中间区域
呼出菜单
上一章
目录
下一章
×