通过对该部分历年真题的分析,编者归纳出词汇部分的考点主要涉及词组和固定搭配、名词、动词、形容词以及副词。其中,名词、动词、形容词和副词主要考查词义的辨析。词组和固定搭配的考查则以对短语动词和介词短语的考查为主。
英语专业四级考试中的词汇考查具有如下特点:
▶ 主要考查词义辨析
▶ 对词组和固定搭配的考查比重较大
▶ 主要测试考生对高频词、固定搭配的掌握及熟练程度
真题中对词汇各考点的考查比较均匀,对词组和固定搭配、名词词义辨析、动词词义辨析、形容词词义辨析及副词词义辨析考查的比重大致相当。
通过对历年考题的分析,编者发现专四考试对于词组和固定搭配的考查涉及四个方面:短语动词、动词短语、介词短语和短语介词,其中对短语动词和介词短语的考查占绝大多数。
短语动词指动词和副词或介词构成的词组,在功能上相当于一个动词的用法,但是却由两个或三个单词构成,因而称为短语动词。历年英语专业四级考试有关短语动词的考题主要有以下两种形式:
▶ 同一动词+不同副词或者介词。
以下面这道题为例:
During the economic crisis, they had to cut back production and ______ workers.
A. lay into
B. lay off
C. lay down
D. lay aside
解析 句意为:经济危机期间,他们不得不减产裁员。A项lay into意为“痛打;抨击”;B项lay off意为“解雇”;C项lay down意为“放下;制定”;D项lay aside意为“搁置;留存”。lay off的一个常见含义是“dismiss, usually for economic reasons”,意为“解雇,辞退,使……下岗”,与本句意思相符,故选B。
▶ 不同动词+同一副词或者介词。
以下面这道题为例:
As there was no road, the travelers ______ up a rocky slope on their way back.
A. ran
B. hurried
C. scrambled
D. crawled
解析 句意为:由于没有路,游客们在返回的时候只能爬上陡峭的山坡。run up意为“升起;累积;赶制”;hurry up意为“快点”;scramble意为“爬,攀登”;crawl意为“(贴着地面)爬行”。由slope可知,游客们需要爬的是一个斜坡,故本题选C,表示爬上一个高一点的地方。
动词短语不同于短语动词,它是指一个动词与其宾语、补语、状语或逻辑主语等一起构成的固定用法,如come into effect“生效”、bring up the rear“站在队尾;落在最后;殿后”。如果说短语动词属于词组,那么动词短语则属于固定搭配。
以下面这道题为例:
Professor Johnson's retirement ______ from next January.
A. carries into effect
B. takes effect
C. has effect
D. puts into effect
解析 句意为:约翰逊教授的退休明年一月起生效。由句子意思可知,此处所缺的部分应意为“生效”。四个选项中,carry into effect意为“使实行”,take effect意为“生效”,have effect意为“有效”,put into effect意为“使实行,实施”,由此可见本题选B。
介词短语由介词加宾语构成,本身可作句子成分,如定语或状语等,也可单独使用,属于固定搭配。例如:in the long term“长期内”,in the short term“短期内”等。
以下面这道题为例:
The thieves fled with the local police close on their ______.
A. backs
B. necks
C. toes
D. heels
解析 句意为:小偷四处逃窜,当地警察紧追不舍。on/at one's heels意为“紧跟某人”,keep on one's toes意为“警觉地”,on one's back意为“因病卧床”,没有on one's necks这种用法,故选D。
短语介词是用作介词的短语,不可独立使用,本身不能作句子成分,后面要跟名词、动名词或代词等,属于词组。如:according to“根据”,along with“沿(顺)着;连同……一起”,in front of“在……前面”,by means of“借助……手段;依靠……方法”,in spite of“尽管”,with regard to“关于;至于”等。
以下面这道题为例:
______ his contributions, he is ready to accept suggestions from different sources.
A. Instead of
B. For all
C. However
D. Whether
解析 句意为:尽管他做出了贡献,他还是乐于接受各方的建议。空格后为名词短语,故空格内要填入介词,首先排除副词however和连词whether。instead of意为“代替”,for all意为“尽管”,根据句意可知选B。
由于词组和固定搭配的数量太多,所以这类题型最让考生伤脑筋。编者的建议是,对于词组和固定搭配,考生要注意日常的积累,按照不同的方式对这些词组和固定搭配进行梳理。比如同一动词加不同的介词或者副词这种梳理方式,以put为例,有put across (描述清楚;解释明白)、put on (穿上;上演)、put forward (提出)、put over (解释清楚)、put in (投入)、put away (将……收起)、put aside (搁置;不考虑;把……放在一边)、put out (熄灭)、put up (建造;张贴)、put up with (容忍)等;还有不同的动词加上同一介词或者副词这种梳理方式,以over为例,有hand over (交出;移交)、take over (接管;接收)、turn over (翻转;移交)等等。平时试着总结其中的规律性,在做题时,依据不同的动词或者副词、介词的含义来进行合理推测。
▶ 真题回放
21. The program includes an ______ of program options for ESL/EFL teachers. (2021年真题)
A. array
B. arrangement
C. agreement
D. assortment
解析 考查固定搭配。A项构成的短语an array of为固定搭配,意为“大批;大量;一系列”,符合题意。B项arrangement意为“安排”,C项agreement意为“协议;同意”,其语义都不符合题意,故排除;D项构成的短语an assortment of意为“各式各样的”,重点在种类,而不是数量,故排除。
译文 该项目包括为ESL/EFL教师提供的一系列课程选择。
27. Major airlines have banned the transport of hunting trophies from Africa in the ______ of the outrage over the shooting death of a lion in Zimbabwe. (2021年真题)
A. call
B. wake
C. result
D. midst
解析 考查固定搭配。A和C都无法与空格前后内容构成搭配;D项构成的短语in the midst of意为“在……之中;当……时”,与题干意思不符,故排除。B项构成的短语in the wake of意为“随……之后而来”,表示在某件事情发生后,符合题干意思。
译文 津巴布韦一头狮子被射杀引发众怒后,各大航空公司禁止从非洲运输狩猎战利品。
27. Electronic cigarettes should be subject ______ the same taxes and limitations on public use as traditional tobacco products. (2019年真题)
A. about
B. at
C. to
D. on
解析 考查固定搭配。be subject to a tax意为“须缴纳税款”,故选C。类似的用法还有be subject to rule/law/penalty,意为“须遵守规则/须遵守法令/须缴纳罚款”。
译文 电子烟应与传统烟草产品一样,缴纳相同的税款并遵守公共使用的限制。
26. The school is going the ______ mile to create the next generation of sporting stars thanks to its unique development program. (2018年真题)
A. final
B. further
C. supplementary
D. extra
解析 考查固定搭配。go the extra mile为固定搭配,意为“加倍努力(以完成某事)”,故选D。A项final意为“最后的;最终的”,B项further意为“进一步的;更远的”,C项supplementary意为“补充的”。
译文 由于其独特的发展计划,这所学校正在为打造下一代体育明星而加倍努力。
26. He closed his eyes and held the two versions of La Mappa to his mind's ______ to analyze their differences. (2017年真题)
A. vision
B. eye
C. view
D. sight
解析 考查固定搭配。one's mind's eye表示“某人的脑海/回忆”,该短语通常跟介词in搭配,in one's mind's eye意为“在某人的脑海中”,故选B。A项vision“视力;幻象”、C项view“视野;见解;风景”和D项sight“视力;景象;视野”均不与mind's连用,故排除。
译文 他闭上眼睛,在脑海里分析La Mappa的两个版本,分析它们的区别。
28. A 15-year-old girl has been arrested ______ accusations of using Instagram to anonymously threaten her high school. (2017年真题)
A over
B. with
C. on
D. for
解析 考查固定搭配。arrest常用的搭配有arrest sb. for sth.“因某事逮捕某人”和arrest sb. on charges/accusations of doing sth.“某人因被指控做某事而遭逮捕”,故选C。
译文 因涉嫌使用Instagram匿名威胁其就读高中,一名15岁女孩被捕。
25. Chris ran ______ John at a sporting-goods trade show and the two quickly struck ______ an easy rapport. (2016年真题)
A. into, up
B. on, into
C. across, on
D. against, into
解析 考查固定搭配。run into sb.意为“偶然遇见某人”,strike up表示“与某人建立友谊,开始来往”,符合语境,故选A。run on表示“继续”,为不及物动词短语,后不带宾语,strike into意为“突然开始”,故排除B;C项run across表示“偶然遇见”,strike on表示“突然找到”,代入题干,句意不通,也可排除;D项run against表示“与……赛跑;竞争”,与句意不符,故排除。
译文 克里斯在一场体育用品展会上偶遇约翰,两人很快就变得十分投契。
28. ______ to unplugging the alarm clock and trusting your ability to wake on time on your own, you should probably ease yourself into the new arrangement by keeping a very regular schedule for several weeks. (2016年真题)
A. Due
B. Prior
C. Related
D. Thanks
解析 考查固定搭配。prior to意为“在……之前”,根据句意可知,逗号前后存在逻辑上的先后关系,故选B。due to意为“由于”、thanks to意为“由于,幸亏”,两者后接“原因”,但逗号前后并不存在逻辑上的因果关系,故排除A、D;related to意为“与……相关”,代入题干,句意不通,C也排除。
译文 在关掉闹钟、相信自己有能力按时醒来之前,你或许应该先要连续几周保持有规律的作息,让自己逐步适应新的安排。
根据对历年考题的分析,名词词义辨析题主要集中在异形近义词和异形异义词上。
以下面这道题为例:
There were 150 ______ at the international conference this summer.
A. spectators
B. viewers
C. participants
D. onlookers
解析 spectator意为“(比赛等的)观众,观看者”;viewer意为“观看者;电视观众”;participant意为“参加者,参与者”;onlooker意为“旁观者”。根据句意“今年夏天有150人参加了此次国际会议”可知,本题选C。
对异形近义名词的辨析,考生应在平时背诵单词时多积累动宾搭配和偏正搭配。了解了词与词之间的正确搭配,做题时才会倍感轻松。
以下面这道题为例:
The university consistently receives a high ______ for the quality of its teaching and research.
A. standard
B. evaluation
C. rating
D. comment
解析 句意为:因其教学和研究质量,这所大学一直获得很高的评分。A项standard意为“标准”;B项evaluation意为“评价,评估”;C项rating意为“评分,等级评定”;D项comment意为“评论,评价”。evaluation侧重于对事物进行判断、评价和分析,而rating的定义为“a rating of something is a score or measurement of how good or popular it is”,即rating是针对优劣性和受欢迎程度的评分,故选C。
对于异形异义的名词辨析题目来说,最重要的是准确把握上下文的逻辑关系,并据此推测应填入单词的含义。选项本身没有太大的迷惑性,只要掌握其基本含义即可。
▶ 真题回放
29. Salespeople here are paid on a commission basis; however, continued employment is based on their ability to sell service contracts rather than ______. (2021年真题)
A. commodity
B. product
C. produce
D. merchandise
解析 考查名词词义辨析。A项commodity是可数名词,表示“商品”,特指工业制成品,也可指日用品;B项product是可数名词,泛指各种各样的产品;C项produce作名词时不可数,特指养殖或种植的农产品;D项merchandise是不可数名词,指商业上销售或商家拥有货物的总称。根据语法可知,空格处应填入复数名词或不可数名词,故排除A和B,又根据句意可知,答案应选D。
译文 这里的销售人员是按佣金计酬的;然而,是否继续雇用是基于他们销售服务合同的能力,而不是售卖商品。
22. After the war, he worked on an island in the Pacific, helping the natives and medical ______ understand each other's behavior and cultures. (2019年真题)
A. members
B. persons
C. personnel
D. faculty
解析 考查名词词义辨析。A项members表示“成员,会员”;B项persons泛指人;C项personnel指“全体人员,职员”;D项faculty指“全体教师”。medical personnel常用于表示“医务人员”,故选C。
译文 战后,他在太平洋的一个岛上工作,帮助当地人和医务人员了解彼此的行为和文化。
26. Although Patterson acknowledges the disappointing season he had with the Vikings, he has no second ______ about how he went about his business. (2019年真题)
A. thoughts
B. opinions
C. concerns
D. reasons
解析 考查名词词义辨析。have second thoughts为固定搭配,意为“(经考虑后)改变想法;(转念一想)改变主意”,故选A。second opinions意为“第二意见,补充性的意见”,不符合语境,故排除B;C项concerns“关切的事,忧虑”和D项reasons“原因”均无此用法。
译文 尽管帕特森承认自己在维京人队度过了一个令人失望的赛季,但他对自己的职业生涯毫无疑虑。
30. The three law ______ officers on the plane came to the rescue of a fellow passenger who was allegedly trying to kill herself. (2019年真题)
A. imposition
B. coercion
C. enforcement
D. reinforcement
解析 考查名词词义辨析。A项imposition表示“(新法律或规则等的)实施;(新税的)征收”;B项coercion表示“强迫,胁迫”;C项enforcement表示“执行(规章或法律)”;D项reinforcement表示“巩固,加强,强化”。根据句意可知,答案选C。
译文 飞机上的三名执法人员前来营救一名据称试图自杀的同行旅客。
21. When the police officers who took part in the King beating were first brought to ______, their lawyers used the videotape as evidence against the prosecution. (2018年真题)
A. justice
B. testimony
C. trial
D. verdict
解析 考查名词词义辨析。trial意为“审理,审判”,可用于固定搭配bring sb. to trial,表示“将某人送交法庭审理”,故选C。bring sb. to justice意为“依法惩处某人,将某人绳之以法”,由于案件还在审理当中,因此排除A项;涉事警察不能为自己提供testimony“(尤指法庭上证人作的)证词”,排除B项;由于案件还在审理当中,故排除D项verdict“(法庭作出的)裁决”。
译文 当殴打金的涉事警察们第一次出庭受审时,其律师用录像带作为反对起诉的证据。
24. The celebrity says in court papers she “has no ______ of giving any authorization to anyone to proceed with a divorce.” (2018年真题)
A. recommendation
B. recording
C. recollection
D. recognition
解析 考查名词词义辨析。C项recollection意为“记忆,回忆”,其固定用法have no recollection of表示“想不起来,记不起”,符合句意,故选C。A项recommendation“推荐;建议”、B项recording“记录;录制”、D项recognition“识别;承认;赞赏”,都不符合句意,均可排除。
译文 这位名人在法庭文件中表示,她“不记得曾授权过任何人继续处理离婚之事”。
28. Last March the ______ of a 19th century cargo ship was found by an underwater archaeological team. (2018年真题)
A. debris
B. ruins
C. remains
D. wreck
解析 考查名词词义辨析。D项wreck可表示“(失事船只的)残骸”,符合此处语境,故选D。A项debris意为“碎片;残骸”,指被毁物体的残骸,但多数用于被毁程度较严重的情况,通常指物体被毁至只剩下碎片;B项ruins意为“残垣断壁,废墟”,指建筑物遭毁坏后的残余部分;C项remains意为“遗迹;剩余部分;遗体”,指建筑遗址、残羹剩菜、人的遗体或动物的残骸。
译文 去年3月,一个水下考古队发现了一艘19世纪的货船残骸。
21. Some narratives seem more like plays, heavy with dialogue by which writers allow their ______ to reveal themselves. (2017年真题)
A. characters
B. characteristics
C. charisma
D. characterizations
解析 考查名词词义辨析。A项characters意为“人物,角色”;B项characteristics意为“特征,特色”;C项charisma意为“个人魅力,感召力”;D项characterizations意为“人物塑造,角色刻画”。根据句意可知,答案选A。
译文 有些故事似乎更像戏剧,有大量的对话,作家通过对话让其作品中的人物展现自我。
24. Despite concern about the disappearance of the album in popular music, 2014 delivered a great crop of album ______. (2017年真题)
A. publications
B. appearances
C. releases
D. presentations
解析 考查名词词义辨析。A项publications意为“(书刊等的)出版,发行;出版物”;B项appearances意为“出现;问世;开始使用”,指新事物开始出现;C项releases意为“新发行的东西”,尤指唱片、电影;D项presentations意为“授予,颁发;陈述,说明;呈现”。根据句意可知,答案选C。
译文 尽管人们担心流行音乐唱片的消失,但2014年还是有大量专辑发行。
22. The police department came under strong criticism for both the death of an unarmed man and its handling of the ______. (2016年真题)
A. consequence
B. outcome
C. result
D. aftermath
解析 考查名词词义辨析。A项consequence意为“结果,后果”,多指某一事件引起的必然或自然的不良结果;B项outcome意为“结果,结局”,指预先不知道的结果或结局;C项result意为“结果”,含义广泛,指做某事产生的直接结果,或者指某抽象概念的结果;D项aftermath意为“后果,余波”,强调战争、暴风雨、事故等不幸事件的后果或余波。根据句意可知,答案选D。
译文 警察局因一名手无寸铁的男子的死亡及其善后工作的处理而受到强烈批评。
30. Finning is a cruel ______ in which the shark's fins are lopped off, and the live shark is thrown back to sea. (2016年真题)
A. reality
B. truth
C. skill
D. practice
解析 考查名词词义辨析。A项reality作可数名词时,意为“事实;实际经历”;B项truth作可数名词时,意为“真理”;C项skill作可数名词时,意为“技术;技能”;D项practice意为“惯常做法,惯例”。根据句意可知,答案选D。
译文 割 鳍是一种残忍的做法 —— 将鲨鱼的鱼鳍割下来,再把活着的鲨鱼扔回大海。