下载掌阅APP，畅读海量书库
立即打开
汝南有妖，常作太守服，诣府门椎鼓，郡患之。及费长房来，知是魅，乃呵之。即解衣冠叩头，乞自改，变为老鳖，大如车轮。长房令复就太守服，作一札，敕葛陂君，叩头流涕，持札去。视之，以札立陂边，以颈绕之而死。
——《列异传》
汝南地区有个妖怪，经常穿着太守的衣服，去府门前敲鼓，郡里的人都以此为患。
东汉著名医家费长房来到这个地方，知道必是魅作怪，就对它一顿呵斥。妖怪脱下衣冠向费长房磕头赔罪，请求改过自新的机会，然后就变成了一个老鳖，像车轮一样大。费长房让它再穿上太守的官服，给它写了一封公文，封妖怪为葛陂君。妖怪感动得哭了，连连磕头拜谢，拿着公文走了。
不久，人们发现写着公文的木牌立在山坡上，妖怪的脖子缠绕在木牌上，已经死了。
