就是今天清早,加罗内让我们了解到他的为人。我今天上学迟了一会儿,因为上一学年的女老师拦住了我,询问何时可以来我家拜访。当时先生还未到,有三四个男孩子正在戏弄可怜的克罗西,就是那个红头发、一只胳膊有残疾、母亲贩卖蔬菜的男孩。他独自坐在长凳一头,面色因受到打扰而愈发苍白。他用恳求的目光来来回回地望着他们,希望不再被欺负。但他们却变本加厉地嘲笑他。他浑身发抖,气得满脸通红。烦人的弗兰蒂突然跳上长凳,模仿起克罗西的母亲,假装在胳膊上挎着篮子。她在门口等儿子放学的时候就是这样,但她最近生病了。很多人大笑起来。然后克罗西突然发起狂来,抓起墨水瓶用全身力气向弗兰蒂扔去,却被对方躲开了。但是刚进来的老师被墨水瓶砸了个满怀。
所有人快速回到座位上,教室里立刻安静下来,大家都很害怕。
老师黑着脸走到桌前,语气中充满克制:
“这是谁做的?”
没有人回应。
老师又问了一次,这次他的语调提高了,声音也变大了:“到底是谁?”
然后加罗内突然站了起来,因为他同情可怜的克罗西。“是我。”他坚定地说。
老师看了看他,又看了看目瞪口呆的学生们。然后他平静地说:“不是你。”
过了一会,老师又说:“我不会处罚始作俑者,请他起立吧。”
克罗西站了起来,边哭边解释:“他们打我、羞辱我。我一时气急失去了理智,然后扔了墨水瓶。”
“坐下吧,”老师回应道,“请招惹他的人起立。”
有四个人站了起来,低垂着头。
“你们,平白无故欺侮同伴,嘲笑他人的不幸,霸凌毫无还手之力的弱者。你们犯下了人所能为的最卑劣、最羞耻的恶行,你们这群懦夫!”
说完这些话,老师走到长凳边。因为加罗内低垂着头,所以老师抬起他的下巴,直视他的双眼,对他说:“你是个高尚的人。”
加罗内趁机和老师耳语了几句,我不知道他说了什么。老师转过身,突然对那四位同学说道:“我原谅你们了。”