下载掌阅APP，畅读海量书库
立即打开
希腊人在特洛伊城墙前安营扎寨，夜以继日、年复一年地发起围攻。
前一天希腊人刚赢得战斗，第二天特洛伊人就反败为胜。
就这样，漫长的九年过去了。有一天，希腊人来到克律塞城，大肆劫掠，并将丰厚的战利品和许多俘虏带回了他们的营地。
俘虏中有一名美丽的少女克律塞伊斯，是阿波罗神庙老祭司的女儿。阿伽门农挑中她作为战利品，让她服侍自己。
老祭司从克律塞来寻他的女儿。他带来丰厚的赎礼，想要希腊人放了克律塞伊斯，他手握黄金节杖，杖上系着阿波罗的花冠，以表明他所祭祀的神与他同在，祈求希腊人的诸王之王阿伽门农的恩典。
海伦
“祈求你们接受赎礼，释放我的爱女，”克律塞斯恳求道，“愿众神允许你们将特洛伊城夷为平地，然后荣归故里。”
希腊军士欣然应允，觉得克律塞伊斯应该和她的父亲一起回家，而他们则应该得到丰厚的赎礼。但阿伽门农怒火中烧，赶走了老人。
“老家伙，别再让我看见你徘徊在我们的船边，否则你的金杖和神的花冠也帮不了你！”他喊道，“你的女儿将一辈子伺候我，直至年老色衰，永远不会回到你的土地上！你滚开！”
克律塞斯祭司沿着涛声阵阵的海边默默行走。
他独自跪下来，向他的神阿波罗祈祷。“银弓之神，请聆听我的祈祷！”他喊道，“我曾为你建过宏伟的庙宇，讨得你的欢心，也曾为你献上肥美的牛羊，如此，请听我的祈祷！请以你的箭，让希腊人来偿还我的眼泪！”
在奥林匹斯山的山巅，阿波罗听到了他的祭司的祈祷，愤怒填满了他的胸膛。
银弓之神来到了阿伽门农和他的军队驻扎的地方，有如黑夜覆盖了大地。他在离船不远处坐了下来，拉开弓，放出一支利箭，银弓发出令人胆寒的弦声。
他先以死亡之箭射倒了骡子和狗。然后又将箭对准了人群。
一连九天，希腊人纷纷倒在复仇之神的箭雨下。一连九天，焚烧希腊战士尸体的柴堆烈火熊熊，冲天的黑烟飘散到海洋上空。
第十天，阿喀琉斯，凡人勇士和女神所生的儿子
，最捷足与最勇猛的希腊英雄，将希腊将士召集起来。“战争和瘟疫正在蹂躏我们，”他说，“无疑，我们该问问祭司或占卜师，为什么阿波罗如此愤怒。”
他说完后，最高明的占卜师卡尔卡斯站了起来。“神之所以给我们降下这些苦难，”他说，“是因为阿伽门农对阿波罗的祭司克律塞斯所做的事。阿波罗的瘟疫之箭不会停止杀戮，直到我们将那位明眸的克律塞伊斯还给她的父亲，不收钱财，不收赎礼，还要让她带走一百头牲祭去克律塞，不然神的怒火是不会平息的。”
卡尔卡斯言毕，坐了下来。
随即，大权在握的阿伽门农从座位上站了起来，他胸中郁积着阴暗的怨愤，眼睛里则燃烧着两团火。
“卡尔卡斯，你这个专报凶信的占卜师！”他喊道，“你从未给我卜来一句吉利话！我当初不愿意让人用一笔丰厚的赎礼换走克律塞伊斯，是因为我爱她胜过爱我自己的妻子。然而，我宁愿割爱，也不愿我的子民涂炭。但是我必须得到一份战利品！为什么在所有希腊人中，只从我一个人手中拿走战利品？没有这样的道理。”
“不行，不行！最尊贵的阿伽门农，”阿喀琉斯说，“你太贪婪了。我们没有共有的财宝储备来补偿你的损失。我们从占领的城市中夺取的战利品早已经分配完了。不，把克律塞伊斯还给她的父亲，下次我们劫掠一座城池时，一定给你最丰厚的战利品。”
“你想骗我吗，阿喀琉斯？”阿伽门农怒不可遏，“你想抢走我的战利品，让我两手空空吗？如果我的荣誉没有得到应有的报赏，我就会为自己去夺取到手—无论是你，或是奥德修斯，还是任何其他人的战利品。我会拿走属于我的一份。但这些事我们以后再说。现在先让我们把一艘黑色的船拖下海，让那位美貌的克律塞伊斯坐在上面，再让她带回一群牲畜，去向阿波罗献祭。”
话音刚落，黑眉的阿喀琉斯直视着阿伽门农。
“你真是无耻至极！”他喊道，“无耻之人，奸诈之徒。为了你和你哥哥墨涅拉俄斯的缘故，我背井离乡，漂洋过海来到特洛伊参加战斗。现在，你却威胁说要从我这里抢走战利品，那都是我千辛万苦、舍命战斗赢得的。我要返回家乡去，因为我无意为一个对财物贪得无厌、不在乎我的荣誉是否受损的人而战。”
“如果你存心想逃，那就请便吧，”阿伽门农回答，“我身边不缺和你一样勇敢并准备为我带来荣誉的勇士。我恨透了你，阿喀琉斯。你永远只喜好吵架、战争和格斗。我不在乎你，也不在乎你的怒气。听着：我会亲自去找你，把你最美貌的奴隶布里塞伊斯带走，好让你知道，我，阿伽门农，是你的王，你的统治者。”
阿喀琉斯对这番话怒不可遏。他握紧了手中的剑，如果不是雅典娜女神按住了他的手，他就会杀死阿伽门农。
“你为何会在此？”阿喀琉斯环顾四周，看到女神在他身边，愤怒地发问，“你是来看阿伽门农如何骄横跋扈的吗？是的，我告诉你，他会因为骄横而送掉性命。”
雅典娜温和地对他说话。“我从遥远的奥林匹斯山赶来，就是为了平息你的怒火，”她说，“将来，你会获得丰厚的战利品，阿喀琉斯。只要你能住手听我说。”
阿喀琉斯说：“女神，凡人须听你的话，服从你的命令，因为如果一个人听从不朽的神的意志，神也会听取他的祈祷。”
他握住银色的剑柄，把剑插回鞘中，但还是怒气冲冲地对阿伽门农口出恶言。
“你头上生着狗脸，身上长着鹿心，”他说，“从来没有像个男人那样，为战利品而打斗过！恰恰相反，你把你的手下冒着生命危险夺取的战利品据为己有。你的这些部下都是无用之辈，否则，这该是你的最后一次恶行。我手中的权杖，曾是一棵树，却再也不会生出枝叶，我要凭它起誓。等希腊人成堆倒在杀人狂赫克托耳面前，一个个死去的那天，他们会眼巴巴盼着阿喀琉斯出手，就像这根权杖无法再长出绿叶一样确凿无疑。那时，你的心会被愤怒撕裂，后悔没有尊重军中最勇敢的战士。”
阿喀琉斯一边说，一边把他那根镶着金钉的权杖砸在地上，阿伽门农坐在离他不远的地方，同样怒气冲天。
涅斯托耳开口好言相劝，这位已驰骋了百年疆场的老战士，想平息二人间的战火。
但阿伽门农和阿喀琉斯毫无和解的打算。
“你可以带走我的奴隶，美貌的布里塞伊斯，”阿喀琉斯说，“希腊人把她给了我，那就再让希腊人把她从我身边带走。然而，要是你胆敢对我其余的任何东西下手，你暗红的血就会喷出，浸染我的长矛。”
集会解散了。希腊人把面庞秀美的克律塞伊斯放在一艘快船上，又在船上装了一百头牲畜，作为给阿波罗的祭品。奥德修斯和一大群随从与他们同行，朝着克律塞航行，把克律塞斯祭司美貌的女儿交还给他，向愤怒的神献上丰厚的祭品。
这之后，阿伽门农把他的传令官叫到身边。
“去阿喀琉斯的营帐，”他说，“把他漂亮的奴隶布里塞伊斯给我带来。”
他们满心不情愿地沿着海滩走到阿喀琉斯搭营帐的地方，发现他正坐在营帐边，表情凝重。他一看到二人，就明白了他们的来意。
“欢迎你们，两位传令官，”他说，“在我眼里，你俩是无辜的。唯一的罪人是阿伽门农。他派你们来夺走我美丽的布里塞伊斯。把她带走吧，但是你们也将亲眼见证，有朝一日阿伽门农迫切需要我拯救他的军队，以免遭受可耻的毁灭时，他将休想得到我的帮助。”
布里塞伊斯满心委屈地被带走了，阿喀琉斯一直目送她离开。
然后阿喀琉斯独自坐在灰色大海边的沙滩上，泪流不止。
他对着海水望眼欲穿，伸出恳求的双手，呼喊他的母亲、海洋之王的女儿、银足女神忒提斯。
忒提斯像一团云雾，从碧绿色的海浪深处升起，来到她悲伤的儿子身边。
她轻轻地拍着他的手，并以言语抚慰他。
“你为什么哭，我的孩子？”她说，“你心中有什么忧愁，全都告诉我。”
阿喀琉斯向他的女神母亲讲述了阿伽门农对他的羞辱，这令忒提斯感到震怒与悲切，她与儿子一起哭泣。
“你的一生将十分短暂，我的儿子，”她说，“但愿我从来没有生下过你，也比让你总是生活在悲苦中要好。”
她离开了，但第二天黎明时分，她从海里升起，飞上了奥林匹斯山。
“父神宙斯，”她对众神之王说，“如果说，在曾助你一臂之力的众神或凡人中，我也算一个，那现在就请满足我的心愿。请赐予我的儿子荣誉，他那凡人的生命是如此短暂。请趁着阿喀琉斯不出手之时，将胜利赐给特洛伊人。使希腊人最终可以尊敬他，补偿阿伽门农给他带来的奇耻大辱。”
宙斯低下头，答允了她的祈求。
银足女神忒提斯像潜鸟般从奥林匹斯山上飞冲而下，劈开绿色的波浪，回到了她父亲的海底王国。