庾 公 乘 马 有 的 卢 , 或 语 令 卖 去 。 庾 云 :“ 卖 之 必 有 买 者 , 即 复 害 其 主 , 宁 可 不 安 己 而 移 于 他 人 哉 ? 昔 孙 叔 敖 杀 两 头 蛇 以 为 后 人 , 古 之 美 谈 。 效 之 , 不 亦 达 乎 ?”
庾亮有一匹马,额头上长着白色的毛,一直延伸到嘴角,和牙齿连在一起。这匹马的名字叫“的卢”,伯乐撰写的《相马经》说,这种马“奴乘客死,主乘弃市”。就是说,地位卑下的人骑乘这种马,会客死他乡;地位尊贵的人骑乘这种马,会被处以死刑。还有一种关于“的卢”的说法,是说它的眼睛下有泪线,象征不停流泪,命运孤苦。庾亮的好友兼下属殷浩劝他卖掉这匹马,庾亮说:“假如我卖掉这匹马,肯定会有买主,那样就会害了马的新主人。古人说‘己所不欲,勿施于人’,我宁可不利于自己,也不能把祸患转嫁给别人。古时候,孙叔敖为了后来人而杀了两头蛇,传为美谈。我效仿他的做法,把这匹凶马留给自己,不也算通达事理吗?”
庾亮说的“孙叔敖杀两头蛇”的故事,出自西汉贾谊的《新书》。春秋时有个孩子名叫孙叔敖,有一天在路上看见一条两头蛇,回家哭着对母亲说:“我听说看见两头蛇的人一定会死,我今天就看见了。”母亲问他蛇在哪里,孙叔敖说:“我怕后面的人再看见它,就把它打死,埋起来了。”母亲安慰他说:“孩子,不要担心。我听说善良的人一定会有善报,你不会死的。”孙叔敖长大后,做了楚国的令尹( 相当于丞相 ),辅佐楚庄王成为霸主。