“音”和“言”有密切的关系。金文“言”写作 或 ,像嘴里伸出舌头,表示“说话”的意思。在“言”的口部中间增加一横就变成了“音”,表示优美的音乐,和一般的说话相区别。“音”最初指音乐,“余音绕梁”是形容歌声高亢,歌手唱完以后,余韵仿佛还在屋梁上回响不绝,比喻诗文写得耐人寻味。“音”又泛指一切声音,“足音”是脚步声,“噪音”是不和谐的声音。同时,“音”也可以指语言的发音,如读音、口音。引申指人与人之间交流的消息,如音信、佳音。知道“音”的本义也可以帮助我们澄清“声”和“音”的区别,“音”是乐声,是各种有旋律、有节奏的声音,而“声”则可以指任何声音,如风声、雨声、雷声、撞击声。
以“音”作为表意偏旁的字一般和音乐、声音有关。
指和谐悦耳的声音。写作诗文的时候,在句末使用韵母相同或相近的字,读起来和谐优美,叫作押韵。
最初是一类乐曲的名字,据记载,这种音乐非常美,孔子听过之后,由衷地赞美“《韶》尽美矣,又尽善也”。由乐律优美引申出“美好”的含义,“韶华”就是美好的青春年华。
繁体写作“響”,从音,鄉声,是一个形声字,简化后成为从口、向声的形声字。“响”本义指回声,有形才有影,有声才有响,所以“影响”“响应”连用,“反响”“回响”,也都是跟回声相关的词语。后来“响”才指声音,如响遏行云、群响毕绝等。
金文作 ,像用凿子雕琢圆形的玉器,这种玉器就叫作“璋”。“章”引申指花纹、文采,写作诗文时讲究文采修辞,进一步引申出“文章”的含义。此字与“音”的意义关系不大。
可能是从“竞”分化出来的字,早期多用来指国土的边界,这个含义后来写作“境”,如边境、境地。“竟”由“边界”引申出“终止”的含义,“有志者事竟成”就是说只要有志气坚持到底,事业最终会成功。“竟”常用来引出事情的结果,如果结果和预想不同,就产生了“意外”的含义,如“竟敢”“竟然”都用于表达意外、惊讶的语气。此字与“音”的意义关系不大。