本人胡安·加约·德·安德拉德,国王陛下私室书记官兼御前会议常驻大臣,特证明:米盖尔·德·塞万提斯所著,题为《奇想联翩的绅士堂吉诃德·德·拉曼恰 》一书,已由御前会议诸大臣审查完毕。现决定:每张纸定价为三个半马拉维迪 ,该书共用纸八十三张。按上述价格计算,全书应定价为二百九十个半马拉维迪。出售时应按单张纸价计算。诸大臣特许该书按此价出售,并下令将此价格印于该书之首页。无此定价,不得出售。
特此证明
胡安·加约·德·安德拉德
一六〇四年十二月二十日
于巴亚多利德