Sentence Pattern 1 Show interest in product 对某产品感兴趣
(1)We take an interest in various kinds of Men’s shirts.
我们对各式男式衬衫感兴趣。
(2)We are interested in the electronic energy saving lamps.
我们对节能灯感兴趣。
(3)Your textiles are of interest to us.
我们对你公司的纺织品感兴趣。
Sentence Pattern 2 Ask for Relevant Information 要求寄送有关资料
We shall be glad if you will send us your samples.
We shall appreciate it if you will send us your samples and brochure.
It will be appreciated if you could send us your latest catalogues and samples.
如能寄送你公司样品和宣传资料给我们,我们将不胜感激。
Sentence Pattern 3 Ask for Quotation 要求报价
(1)We shall appreciate if you could make us the best offer for your children’s bicycles on CIF New York basis.
请报你公司儿童自行车的CIF纽约最低价。
(2)It will be appreciated if you could quote us a price for printed shirting on the basis of CIF New York.
如能报印花细布的CIF纽约价当十分感谢。
(3)Please make us your lowest quotation for 500 tons of walnuts.
请报我方500吨核桃最低价。
Sentence Pattern 4 Other Requirements 其他要求
(1)We must point out that we intend to place a large order with you if the price is competitive.
请注意,如你方价格具有竞争性,我们将大量订购。
(2)We must draw your attention to the point that we will place substantial orders if your price is acceptable.
我们拟提请你方注意,如你方价格合理,我们将大量订购。
(3)If your prices are in line,we believe important business can be concluded.
如你方价格可行,相信我们能达成大笔交易。