购买
下载掌阅APP,畅读海量书库
立即打开
畅读海量书库
扫码下载掌阅APP

在一起睡

[英]曼斯菲尔德
徐志摩 译

在一起睡……你倦得成个什么样子!

我们的屋子多么暖和……看这灯光

散落在板壁上,顶板上和大白床上!

我们像孩子似的低着声音说话,

一会儿是你,又一会儿是我,

睡了一晌又醒过来说——

亲爱的,我一点也不觉困,

不是你就是我说。

有一千年了吧?

我在你的怀抱中醒来——你睡得着着的——

我听得绵羊在走路的蹄声,

轻轻的我溜下了地,爬着走到

挂着帘子的窗口,

你还睡你的觉,

我望着一群羊在雪地里过去。

一群的思想,跟着它们的牧人“恐惧”

颤抖着,在寒夜里凄凉的走着道,

它们走进了我的心窝如同羊进了圈!

一千年……还不是昨天吗?

我们俩,远远的两个孩子

在黑暗中站得紧紧的,

躺在一起睡?

你倦得成个什么样子! WqfkNSoV/UKuN6aXYSbAlq+WELJ+/xY2M4Ona2EwDGgbr506b+6eYfLIBen6t5wU

点击中间区域
呼出菜单
上一章
目录
下一章
×