语气助词接在句子的末尾,表示感叹、疑问、禁止、反问、谴责、请求等语气。高考日语中的“日语知识运用”部分一般会直接考查语气助词的用法,需要引起重视。关于语气助词,我们将分两天进行介绍。
说明1 表示疑问、反问、谴责等语气。
☆ すみません、どちら 様 ですか。/不好意思,您是哪位?
☆ こんな 簡単 なことも 分 からないのか、もっと 勉 強 しなさい。/这样简单的问题都不懂吗?多努力学习!
说明2 表示劝诱、请求等语气。
☆ ちょっとその 本 を 見 せてくれませんか。/能让我看一下那本书吗?
☆ そろそろ 帰 りましょうか。/我们这就回家吧。
说明3 用于自言自语,有时也带有感叹的语气。
☆ もう12 時 か。そろそろ 寝 よう。/已经12点了啊,差不多该睡觉了。
☆ あれ、せっかく 買 い 物 に 来 たのに、 今日 は 休 みか。/咦?难得来买东西,今天竟然不开门啊。
说明4 表示不确定的判断。
☆ 彼 は 私 のことが 嫌 いなのか、 今日 のパーティーに 来 なかったからだ。/他是不是因为讨厌我,才没来参加今天的聚会。
☆ 気 温 が 高 いからか、もう 野 菜 が 腐 ってしまった。/是不是因为温度太高了,蔬菜都腐烂了。
拓 展 「~のか」表示一种强烈的疑问语气。
☆ なんで 連 絡 してくれなかったの、どれだけ 心 配 したのか。/为什么不联系我呢?你知道我多担心吗?
☆ なんでそんなに 怒 るのか、わけがわからない。/你为什么那么生气?真是搞不懂。
说明1 多为女性使用,表示委婉的疑问。
☆ これ、 誰 の 忘 れ 物 かしら。/这是谁丢的东西?
☆ 君 一人 で 大 丈 夫 かな。/你一个人可以吗?
说明2 用于自言自语,表示某种犹豫的心情。
☆ 私 も 今 回 の 運 動 会 に 参 加 しようかな。/这次的运动会我也参加吧。
☆ 今日 は 早 く 寝 ようかな。/今天我早点儿睡吧。
☆ これでいいかしら。/这样就行了吧。
说明3 表示不确定的判断。
☆ もう 遅 いし、 彼 はたぶん 来 ないかな。/已经这么晚了,他应该是不来了吧。
☆ 彼 は 大 丈 夫 かな、まだ 来 ないね。/他没事儿吧,怎么还不来啊。
☆ かぜをひいたのかしら、 頭 が 痛 くてたまらないわ。/我大概是感冒了,头疼得受不了。
说明4 表示某种愿望。
☆ 早 く 夏休 みにならないかな。/怎么还没到暑假啊。
☆ 誰 か 来 ないかな。/怎么还没有人来啊。
说明1 表示轻微的感叹,且包含征求听话人同意,促使对方回答的语气。
☆ ずいぶんきれいな 部屋 だね。/好干净的屋子啊。
☆ いいお 天 気 だね。/天气真不错啊。
☆ この 部屋 は 寒 いね。/这个房间好冷啊。
☆ それは 部 長 にいただいたお 土産 ですね。/那个是部长给你的礼物吧。
说明2 接在表示命令的「なさい」「て形」等后面,用于缓和语气。
☆ 遊 んでばかりいないで、たまには 勉 強 しなさいね。/别老玩了,偶尔也学习一会儿呀。
☆ 頑 張 ってね!/加油啊!
说明3 用于句中,加强语气,多为女性使用。
☆ あの 人 ね、とても 親切 だよ。/那个人吧,特别亲切。
☆ それでね、わたしもやめたの。/所以呢,我也辞职了。
☆ ご 飯 を 食 べてからね、 一緒 に 公園 へ 行 きました。/吃完饭之后呢,就一起去公园了。
拓 展 「そうですね」表示同意对方的主张,或用作在思考如何回答问题时的铺垫用语。
☆ 「 明日 の 会 議 は11 時 からでしたっけ。」/“明天的会议是11点开始来着吗?”
「そうですね。 部 長 より 先 に 来 てください。」/“是的。请比部长先到。”
☆ 「どうして 日 本 語 を 勉 強 しようと 思 われたんですか。」/“为什么想要学日语呢?”
「そうですね。やっぱりアニメの 影 響 が 大 きかったんですね。」/“嗯……应该说受动漫的影响还是很大的。”
说明1 表示自己的主张,提醒对方注意某事。说话人认为对方不了解或没有注意到某事时使用。
☆ あなたが 行 かなくても、わたしは 行 くよ。/就算你不去,我也会去的。
☆ 食 べてみて、とてもおいしいよ。/你尝尝,很好吃的!
☆ 「レポートの 締 め 切 りは 明日 ですか。」/“交报告的截止日期是明天吗?”
「いいえ、 明 後 日 ですよ。」/“不是,是后天啊。”
说明2 表示一种责难的语气。
☆ なんで 僕 に 言 ってくれなかったんだよ。/为什么不跟我说呢?
☆ それくらいの 問題 もわからないかよ。/连那种问题你都不明白吗?
说明3 接在动词命令形或表示禁止的「な」后面,缓和语气,多为男性使用。
☆ 遅 れるから、 早 く 行 けよ!/快迟到了,快点儿!
☆ 乱 暴 なことはするなよ。/不准乱来哦。
☆ 人 に 聞 いてばかりいないで、 自 分 で 考 えろよ!/别总是问别人,自己也想一想!
说明4 表示劝诱、恳求的语气。
☆ さあ、おくれないように 早 く 行 こうよ。/快点儿走吧,别迟到了。
☆ お 茶 でも 飲 みましょうよ。/喝点儿茶什么的吧。
说明5 表示呼唤的语气。
☆ 雨 よ、どんどん 降 ってくれ。/雨啊,再多下一些吧!
☆ 懐 かしい 故郷 よ、さようなら。/令我眷恋的故乡啊,永别了。
拓 展 「よね」是「よ」和「ね」的叠加,既包括说话人自己的主张,又有向对方确认的语气。
☆ 明日 、8 時 出 発 ですよね。/明天8点出发,是吧?
☆ 雨 でしたら、 運 動 会 は 中 止 になりますよね。/下雨的话,运动会就会取消吧?
说明1 表示强调,用来调整或加强语气,多为女性使用。
☆ 私 はこれが 好 きだわ。/我喜欢这个!
☆ あそこに 田 中 さんがいるわ。/田中在那儿!
☆ 頭 がいたいからどこへも 行 かないわ。/我头疼,哪儿也不去了。
说明2 表示惊奇、感叹的语气。
☆ まあ、きれいだわ。/哇,好漂亮啊!
☆ 雨 がまた 降 りだしましたわ。/雨又下起来了啊!
说明1 表示感叹的语气。
☆ 今日 は 素晴 らしい 天 気 だな。/今天天气太好了。
☆ これはずいぶんきたない 部屋 だな。/这个房间太脏了。
说明2 表示愿望。
☆ こんな 大 きな 家 に 住 んでみたいなあ。/我真想住在这样的大房子里啊!
☆ 早 く 夏休 みになるといいなあ。/真希望快点儿到暑假啊!
说明3 表示肯定的语气。
☆ あの 声 は 田 中 さんの 声 だなあ。/那是田中的声音吧。
说明4 表示征求对方同意或叮嘱对方。
☆ 今日 は 天 気 がいいなあ。/今天天气不错啊。
☆ 頼 んだことは 間 違 いなくやってくれるなあ。/拜托你的事情要准确无误地帮我做啊!
说明5 接在表示命令的「なさい」「て形」等后面,缓和语气。
☆ もう 遅 いから、 早 く 寝 なさいな。/已经很晚了,早点儿睡吧。
☆ 頑 張 ってな!/加油啊!
说明6 用于句中,加强语气,多为男性使用。
☆ 君 はな、 偶 には 自 分 の 意 見 をはっきり 言 ってもいいと 思 うよ。/我觉得你吧,偶尔也可以直截了当地表达一下自己的观点。
☆ 彼 は 斎藤 といってな、わたしの 昔 からの 友達 だよ。/他叫齐藤,是我多年的好友。
说 明 加强语气,多用于口语。
☆ 駄目 だぞ!/不行!
☆ もう 帰 るぞ!/我回去了啊!
☆ これぞと 思 ったら、 必 ずやりとげなさい。/认定的事情就一定要坚持到最后。
1. 恋とはどんなもの 。 (2018年真题)
A.だよ B.だぞ C.なあ D.かしら
2. 周りが暗かったの 、写真がうまくとれませんでした。 (2010年真题)
A.や B.か C.は D.も
3. 「面白そうな本だ 。」
「うん、読むなら、貸してあげるよ。」( 2010 年真题)
A.よ B.か C.ね D.ぞ
4. 部屋が暗くなった 、写真がうまく写っていません。 (2009年真题)
A.も B.が C.か D.と
5. 西村さんがいつ来る 知っていますか。 (2009年真题)
A.は B.を C.か D.が
6. 「授業はどうですか。」
「そうです 。ちょっと難しいですが、面白いです。」 (2001年真题)
A.よ B.ね C.か D.わ
7. 「山田さん、今日は忙しそうだ 。」
「うん。手伝ってくれない?」( 2000 年真题)
A.か B.わ C.ね D.よ
8. あなたはアメリカからいらっしゃった方です 。
A.ぞ B.わ C.ね D.さ
9. これが今月の給料です 。自由に使ってください。
A.よ B.か C.な D.ね
10. 「本当に、見事な滝だ 。」
A.かしら B.の C.なあ D.から
11. 「もうご飯、食べたかい。」
「うん、食べた 。」
A.ぞ B.よ C.な D.ね
12. 素敵な財布です 。だれのですか。
A.ね B.か C.の D.な
13. 彼もキャンプに行くのか 。
A.ね B.さ C.ぞ D.な
14. 無理をすると怪我する 。
A.ぞ B.だい C.な D.ね
15. ゲームばかりしないで、早く勉強するんだ 。
A.さ B.よ C.か D.かしら
16. まあ、本当?うれしい 。
A.わ B.ね C.な D.ぞ
17. 暗くならないうちに、早く帰れ 。
A.ね B.わ C.よ D.か
18. お客さんの前で、そんな失礼な話をする 。
A.よね B.なよ C.だい D.だか
19. どこかで会った人 。
A.よね B.なよ C.の D.かしら
20. 明日の見学には、私も行く よ。
A.ね B.わ C.だい D.かな