玄柳，一位与《猫武士》相识十余年的老读者，猫武士中文维基管理者之一。因机缘巧合加入到翻译工作之中，希望通过自己的微薄努力，将艾琳笔下陪她度过童年与青春的奇幻世界更好地呈现给中文读者，让更多人认识这群美丽、忠诚、骄傲的猫儿们。
特别感谢凯特·卡里 Khl3kkBx3lP0ViHkhAX6sLEXkNdBsjkKYLjasyglPgAWyqzDn4z6aaz4/T7ELH1Z
