下载掌阅APP，畅读海量书库
立即打开
蘇弇仁兄大人閣下
蚤辱臨況，失御不罪。人來，辱書并洋銀四十元，不圖今之世尚有斯人也。但稱許逾分，慙汗而已。命各件，當即書上。墓石似太矮，書眉乞并示尺寸。卒卒奉報，敬頌興居萬福。貧道期瑞清頓首。
案：該書見西泠印社二〇一四年秋季拍賣會（LOT一七八〇）。作於辛亥（一九一一）十二月，參閲《清道人年譜長編》三七〇。蔣國榜（一八九三—一九七〇），字蘇盦。江甯人。李瑞清門人。
來書過自謙撝，何以克當？請與爲友，亦可切磋也。閣下年少而好學，所交多君子人，如夢華先生者，聞見自異恒流，它日成就詎可量耶？願君幸自愛。尊扇尚未書就，既曰相知，是箋箋何認真乃爾？以後閣下之親友及爲我紹介者取筆資，君自乞者不取，非可盡人而商賈之也。原件奉納。蘇盦道兄執事。貧道期清頓首。
案：該書見西泠印社二〇一四年秋季拍賣會（LOT一七八〇）。作於辛亥（一九一一）十二月，參閲《清道人年譜長編》頁三七一。夢華即馮煦。
昨卒卒，誤將管聯送上，殊可笑也。不罪，不罪。命書聯，下午遣人來接， 或明早，恐不能乾。 碑石體例須面談再書。細觀聯款，乃吾兄大號，愧黄冠未能走賀。大箸論書詩極有識，但結句獎飾太過，慙悚慙悚。更承謙懷下問，願得閒面話，未可一二語盡也。率爾敬復，不一一。即頌蘇盦仁兄儷福。貧道瑞清頓首。
筆資六元照收。
案：該書見西泠印社二〇一四年秋季拍賣會（LOT一七八〇）。作於民國元年壬子（一九一二）春夏間，參閲《清道人年譜長編》頁三八七。是歲九月，蔣國榜娶仉孟。四月，李瑞清畫《蘭花圖》以祝。
一聯一額書就納上，孟帥齋額是“蒿”字否？孟帥爲家小湖叔祖門人，故以世誼稱之。承惠金二十元，不敢當。以清之志，在以筆墨營業，故筆資受之無辭，至於友朋之
，未敢妄受也。幸亮之，心感而已。今日下午有友朋之約，如辱臨況，請明日十一鐘來，謹煮茗以俟。蘇盦道兄閣下。玉梅花道士清頓首。
案：該書見西泠印社二〇一四年秋季拍賣會（LOT一七八〇）。作於民國元年壬子（一九一二）春夏間，參閲《清道人年譜長編》頁三八七至三八八。孟帥即馮煦，號蒿庵。小湖叔祖即李聯琇，字季瑩，一字小湖。嘗官福建、江蘇學政，又主鍾山、惜陰書院講席。
頃奉手書，何詞之下而意之悲也？久欲作報，以人事牽紲不果。貧道出游，觀海青島，看雲天童，一月乃歸。覓得石影本《夏承》一分，納上以助臨池之用。比來學業何如？何日來滬上？尤相念也。渡海外風浪中，因思吾弟作書，其弊在轉换處未能清晰，欲以瘦捄之。顔本初得褚筆，或先學褚，或學《次山碑》，見時細商也。如一時不及來，或先寄數紙予我。
案：該書見《清道人遺集佚稿》。作於民國元年壬子（一九一二）八月，參閲《清道人年譜長編》頁三九九。時蔣國榜初列門牆。
蘇盦賢弟足下
鍾君來，得奉手書并叁拾金，詞意勤懇，慰問周至，有感而已。但舍姪女之殁，殮葬事粗能自了，何忍更累吾弟。在師弟之義原無可辭，然殮葬事畢，萬無可受之理，故仍謹求鍾君帶歸。區區之心，幸垂詧焉。它冀自愛。小兄清頓首。
案：該書見李定一編《熔冶古今書法的一代宗師—李瑞清》（頁二〇）。作於民國元年壬子（一九一二）九月底，參閲《清道人年譜長編》頁四〇六。
人來，承送風扇。盪暄滌暑，矮屋生涼，暍夫頓蘇，珍感珍感。悶雨，何以自娱？佳想。侍奉太夫人萬福。蘇龕賢弟閣下。清道人頓首。
案：該書見西泠印社二〇一四年秋季拍賣會（LOT一七八〇）。作於民國二年癸丑（一九一三）夏，參閲《清道人年譜長編》頁四五〇。
人來，辱書并鞠花四盆，且付之詩，其意摯且厚，從此窮簷籬畔不患秋光寂寞也。坊額書上，幸擇用也。 一《鄭文公》、一《經石峪》，參《匡喆刻經頌》。 蘇盦賢弟足下。清道人頓首。
伯嚴詩當爲索之。
案：該書見西泠印社二〇〇八年秋季拍賣會（LOT〇二四二）。作於民國二年秋，參閲《清道人年譜長編》頁四五八。伯嚴即陳三立。
人來，承賜蠟梅、天竺、水仙，茅簷瓦瓿中亦有年景矣。感荷感荷。坊刻題字擬就，乞與夢老一商，以便書上。它俟面話。即頌侍奉萬福。清道人頓首。
案：該書見西泠印社二〇一四年秋季拍賣會（LOT一七八〇）。作於民國二年癸丑（一九一三）十二月中下旬，參閲《清道人年譜長編》頁四六五。夢老即馮煦，蔣國榜亦爲其門人。
索篆太夫人節孝坊“旌表”二字，僕篆書作大篆寫鍾鼎，而大篆表字作
。如此無人能識之，因以小篆數書之，未能佳，兹仿漢《范式碑》篆額也。小篆最難，以《秦權》外碑最少，《泰山》《瑯琊》字既少，而《嶧山》乃唐人臨本，除《開母闕》外，無可學，故不得不乞靈於碑額，完白山人、何道州皆如此。因爲坊額，爲吾弟發之。蘇龕吾弟。清道人頓首。
案：該書見西泠印社二〇一四年秋季拍賣會（LOT一七八〇），亦載於《清道人遺集佚稿》。作於民國二年癸丑（一九一三）十二月，參閲《清道人年譜長編》頁四六五。完白山人即鄧石如，何道州即何紹基。
人來，承惠明蝦，珍感珍感。令弟詩擬作序，人事牽紲，殊愧遲滯，又未肯草草落墨也。每日何時在局？當詣談，詩卷自攜。即頌侍奉萬福。清道人頓首。蘇龕吾弟足下。
案：該書見西泠印社二〇一四年秋季拍賣會（LOT一七八〇）。作於民國三年甲寅（一九一四）春，參閲《清道人年譜長編》頁四七四至四七五。“令弟詩”指蔣國平《平叔詩存》，卷首有李紹楠、李詳序，未見李瑞清序。
蚤談頗卒卒，坊記納上，夢老刪極斟酌，可照書之。令弟碑貧道當自書之，以塞吾弟愛弟之心，因了筆墨責，排迮不及走話。雪寒，侍奉萬福。清道人頓首。蘇龕吾弟足下。
案：該書見西泠印社二〇一四年秋季拍賣會（LOT一七八〇）。作於民國三年甲寅（一九一四）十一月至十二月間，參閲《清道人年譜長編》頁五〇一。坊記當指蔣國榜《母氏節孝坊後記》，該坊經始於癸丑（一九一三），甲寅春竣工。
太夫人坊《節孝坊後記》書仿《夏承》，參用《王基斷碑》。昨夜書，四鼓，以墨凍，未能竟。今日竭一日夜之力，明日收拾筆誤，後日方能了畢。本約今日交卷，遲滯不罪，恐吾弟盼，先此奉告。蘇龕吾弟閣下。清道人頓首。
案：該書見西泠印社二〇一四年秋季拍賣會（LOT一七八〇）。作於民國三年甲寅（一九一四）冬，參閲《清道人年譜長編》頁五〇二。
昨日承惠鵪鶉，晚間下酒，薄醺栩栩，頗自得也。謝謝。太夫人坊記因書之未能精，更用日本繭紙别畫烏絲闌矣。因聞吾弟今年不刻，故爲更書其書派，合尊意否？當可换也。近來書法更有進步，或是勤學之故，學問一道，終無止境也。去年爲吾〔弟〕篆坊頗大吃力，以平日只習大篆，近日能以大篆法寫小篆，似從來篆書家所未有，或經我開山也。呵呵。鐙下草草，敬頌侍奉萬福。蘇龕吾弟執事。清道人頓首。
案：該書見西泠印社二〇一四年秋季拍賣會（LOT一七八〇）。作於民國三年甲寅（一九一四）十二月下旬前後，參閲《清道人年譜長編》頁五〇六。
今日太夫人大慶，以道服未便親詣拜壽，特遣介致賀。承召徐園之游，因敝親胡侍御新從鄉來，即日即行，俗事牽紲，未得奉陪盃話，尤爲邑邑。幸恕之。蘇龕吾弟足下。清頓首。
案：該書見西泠印社二〇一四年秋季拍賣會（LOT一七八〇）。作於民國四年乙卯四月二十六日（一九一五年六月八日），參閲《清道人年譜長編》頁五三九。胡侍御即胡思敬，其長女適李瑞清繼子承侃。
蘇龕賢弟閣下
前者奴子歸，更得手書并銀百圓，卒卒未及作報，實以歲暮筆墨填委，更又老孏，不罪不罪。曾先生萬不能無故而受吾弟重餽，義不可也。在吾弟爲好賢，而在曾先生爲好利。前者之典物以（下闕）矣。吾弟之餽，謹代謝，吾弟厚意，當爲代達也。或俟將來作筆敬，未爲晚也。承賜卌圓，卻之不恭，謹拜惠矣。敬祝侍奉萬福。期清道人頓首。
案：該書見《清道人手札册》（《中華國粹》二〇一四年十一月號）。作於民國四年乙卯（一九一五）十二月，參閲《清道人年譜長編》頁五八六至五八七。曾先生即曾熙，於是年九月中旬來滬。
晨起失迓，令祖大人墓前闕題好送上，蔣當題姓氏，故爲添之墓闕，以示萬世，非但示家人也。今日見石濤和尚直幅，其直尚廉，畫亦蒼渾，故爲弟購之，大約百六十圓可得， 時賈極貴，此人新從湖北來。 或來一看也。墓碑正在趕寫。秋涼，敬頌侍奉萬福。功清道人頓首。蘇龕吾弟閣下。
案：該書見《清道人手札册》（《中華國粹》二〇一四年十一月號，頁六八至七六）。作於民國六年丁巳（一九一七）七月下旬，參閲《清道人年譜長編》頁六七〇。
蘇龕賢弟閣下
碑題年月書上，“榖旦”只宜於揙，碑無之，故且書“立”字。石濤畫已成，但中間人索謝數圓，弟酌予之。現市直可得叁百圓，如弟不甚愛之，將來貧道可代受也。因要錢甚急。又前代吾弟購之明拓 非宋拓者。 《史晨碑》欲假一觀。敬頌侍奉萬福。功清道人頓首。
案：該書見《清道人手札册》（《中華國粹》二〇一四年十一月號，頁六八至七六）。作於民國六年丁巳（一九一七）七月下旬，參閲《清道人年譜長編》頁六七〇。此碑或指蔣國榜祖《蔣府君碑》，馮煦撰文，李瑞清書丹，朱延壽市石，韓千秋刻石，丁巳九月上恂立。真蹟藏上海博物館。卷後有曾熙、蔣國榜跋，李健題引首。又，蔣國榜藏宋拓《史晨碑》今藏上海圖書館。
此畫褾後精神當益出，可送四馬路三山會館翰古齋褾之。又兄欲借臨一張，或我代弟送去亦可，其直明蚤來接。功清道人便紙。
案：該書見《清道人手札册》（《中華國粹》二〇一四年十一月號，頁六八至七六）。作於民國六年丁巳（一九一七）八月初，參閲《清道人年譜長編》頁六七二。
人來，《史晨》并畫貲百圓外四圓照收，前請惠臨者，以令祖墓已書成，因不匀，欲毁棄之另書。今畫格已來，細思不作册子，書易於精 易於□，照碑格大小，將鉤刻亦方便。 如以爲可，急相告，如必欲整書，亦望告， 整格已畫好。 即好下筆也。餘不多及。敬頌侍奉萬福。功清道人頓首。
案：該書見《清道人手札册》（《中華國粹》二〇一四年十一月號，頁六八至七六）。作於民國六年丁巳（一九一七）八月，參閲《清道人年譜長編》頁六七二。
石濤畫舍弟欲假一觀，閲後即爲送褾，如一時不思付褾，看後當即送上也。晚涼，侍奉萬福。蘇盦吾弟史席。功清道人頓首。
案：該書見《清道人手札册》（《中華國粹》二〇一四年十一月號，頁六八至七六）。作於民國六年丁巳（一九一七）八月，參閲《清道人年譜長編》頁六七二。舍弟當指李瑞奇。
與俞恪士前輩泛舟西湖作
偷生伏窮巷，久與人世絶。偶就良朋招，遠游託春發。惠風豈不和，凝寒戀芳節。新荑始苕展，殘梅守芬烈。暄暄微雨陰，窈靄空江夕。烟波擁樓觀，平林帶荒堞。連嶂合渺茫，雲水但一碧。山川信幽美，萬慮苦相紲。興衰迭來去，安用悲往哲。即此滌囂滓，且以適吾適。
三日徐園脩禊詩
久懕區中緣，焉能惜芳辰。良朋倡嘉游，羣賢盡來臻。積陰久不開，沈寒閟芳芬。萬物未昭蘇，斯世安有春。寂寞苔徑蕪，池館屏埃氛。竹柏露餘暉，夭桃競初新。感往昔成故，俯仰今爲陳。浮生亦云多，彭殤何悲欣。得己且騁懷，寥闃覩浮雲。
蘇盦賢弟一咲。清道人。
案：該書見北京華匯中藝二〇一八年春季拍賣會（LOT〇二三五）。《與俞恪士前輩泛舟西湖作》作於壬子（一九一二年）二月，《三日徐園脩禊詩》作於癸丑（一九一三年）三月。