嵇康被诛后,山公举康子绍为秘书丞。绍咨公出处,公曰:“为君思之久矣。天地四时,犹有消息①,而况人乎!”
【注释】
①消息:消长,减少和增长。
【译文】
嵇康被杀以后,山公推荐嵇康的儿子嵇绍做秘书丞。嵇绍去和山公商量是否出任,山公说:“我替您考虑很久了。天地间一年四季,也还有交替变化的时候,何况是人呢!” KX/s6MgkHB9vH57kABPM6XfCP4phxAu/r4J0yG8W++uOrcwZy7TNwG5Bc24vDl7v