满奋畏①风。在晋武帝坐,北窗作琉璃屏,实密似疏,奋有难色②。帝笑之。奋答曰:“臣犹吴牛,见月而喘。”
【注释】
①畏:畏惧,害怕。
②难色:难看的脸色,脸色不好看。
【译文】
满奋怕风。一次在晋武帝身旁坐着,北面的窗前有琉璃屏风,实际并不透风,但是看起来却像透风似的,所以满奋的脸色有些难看。武帝笑他。满奋回答说:“臣好比是吴地的牛,看见月亮就喘起来了。” MRryW5u37sW4xGTdsfss0s3F+va7PaCGsrZovga5Vt7e6l64OwtmKDL083agqQft