下载掌阅APP，畅读海量书库
立即打开
庾公乘马有的卢①，或语令卖去。庾云：“卖之必有买者，即复害其主，宁可不安己而移于他人哉？昔孙叔敖杀两头蛇以为后人，古之美谈。效②之，不亦达乎？”
【注释】
①的卢：马的额头处有白色斑点。按照当时的迷信说法，此为凶马，它的主人会遭祸。
②效：效仿，学习。
【译文】
庾公驾车的马中有一匹的卢马，有人对他说，让他把马给卖掉。庾公说：“卖它，必定会有人买，那就害了那个买主，怎么可以因为对自己不利就转嫁给别人呢？从前孙叔敖打死两头蛇，以保护后面来的人，这件事是古时候人们乐于称道的。我向他学习，不也是件旷达快乐的事吗？”
