Turczi István a legeredetibb, legmodernebb, jelentős kortárs magyar költők egyike, elvitathatatlanul a magyar poétika örököse és úttörője. Negyven éves alkotói pályafutása során folyamatosan megőrizte jelenlétét a mindennapi,a társadalmi és a költészeti életben, nyitott szellemiségével, éleslátásával,bölcsességével és változni igyekvő szavakkal grandiózus és sokszínű költészeti világot teremtett.
Versei a Petőfi Sándor óta kialakult magyar költészeti hagyományt egy modernebb térben és dimenzióban olyan területre terjeszti ki, amely a nyelvvel a középpontban még inkább a személyes élet értékére összpontosít. Verseinek témái a hétköznapi érzésektől az emberiség sorsáig, a társadalmi hírektől a környezetvédelemig és a háborúig, mostani életünktől a távolba vesző ókori történelemig, a szerelmes vágy feltárásától a filozófikus elmélkedésig terjednek,azt is mondhatjuk, hogy a költő a költeményeinek alkotása révén folyamatosan a saját létét kutatja, még pontosabban, az egyén létét befolyásoló és meghatározó különféle tényezőket vizsgálja – az időt és a teret, az emberi érzéseket és környezetet, a történelmet és a világot.
Zsidó felmenőkkel rendelkező magyar költőként, nemcsak alkotói pályája kezdetétől szoros kapcsolatot őriz a magyar történelemmel, hanem tudatosan vállalja a zsidó kultúra átörökítésének felelősségét is, költészete mindvégig együtt haladt a korral, mintegy többszögű prizmaként visszatükrözve a valóság valódi képeit. S éppen emiatt, azért, hogy költészetének cselekvő erejét és formai újításait megőrizze, gondosan egy csak rá jellemző, a korral lépést tartó költői nyelvezetet csiszolt ki, amelyre az érdekes szerkezetek, a gazdag metaforák, a tartalomhoz illeszkedő hangszín, és az elgondolkodtató vagy intellektuális játékhoz hasonló szerkezetek jellemzők.
Egyszóval a verseiben megmutatkozó kortárs, újító és kozmopolita jelleg,valamint az érzékeny és tűpontos, változatos és gyakorlott technika mind azon a poétikai elgondolásán alapul, hogy költemények alkotása révén próbáljon megoldani létkérdéseket, ami szintén annak a ténynek a bizonyítéka, hogy amilyen hangon ő szól, azt más soha nem helyettesítheti.
Ezért a 2023. évi “1573 Nemzetközi Költészeti Nagydíjat”Turczi Istvánnak,a kortárs magyar költészet egyik kiemelkedő képviselőjének ítéltük oda.
2023. október 19.