购买
下载掌阅APP,畅读海量书库
立即打开
畅读海量书库
扫码下载掌阅APP

9 龟甲、莎草纸、泥板、绳子

我们已经讲完了四大文明古国。它们是第一代的人类文明。文明出现以后,有一个非常重要的东西也随之出现了,那就是文字。

第一个发明文字的当然还是苏美尔人。

你猜人类最早写下的文字是什么?一首诗?一段神谕?一篇国王演讲词?都不是。目前能找到的最早文字记录,是五千多年前被刻在泥板上的一段信息:“29086单位大麦37个月库辛”。翻译过来,大约就是“一个名叫库辛的人,在37个月内,收到29086个单位的大麦。”

苏美尔人发明文字就是为了记账。有句老话,好记性不如烂笔头。苏美尔人就是这么想的。进入文明社会以后,事情越来越多:要收税,要分配粮食,要发放工资,要处理纠纷。所有这些乱七八糟的事,都要用某种符号记录下来。于是,他们发明了文字。

在今天,我们会觉得文字和语言差不多。同样一句话,说出来就是语言,写下来就是文字,没什么本质区别。可在最早的时候,语言和文字是两码事,并不能互相转化。比如苏美尔人可能会说:“我为苏美尔感到自豪!”可当时的文字却没法记录这句话,因为没人知道该用什么符号来表示“自豪”。

其实有一个很简单的办法,那就是用拼音符号。压根不要管这个词的意思,就用一些符号来记录它的发音。“ZI HAO”,这就够了。发明一些符号来代表发音,总比用成千上万的符号表达不同的意思,要更加容易。

可是,第一代文明都没有这么干!它们都采用了表意文字,也就是说文字符号代表的是意思,而不是发音。想表达“鱼”,就画条鱼,想表达“乌龟”,就画个乌龟。比如汉字里的“龟”不就很像一个摇着尾巴的小乌龟吗?直到很久以后,才有人试着发明字母来拼读语言。而咱们中国,自始至终都没采用这种办法。

这是为什么呢?

原因很简单:人们最早发明文字,并不是为了记录语言,而是为了记账。如果写字是为了记录语言,那古代人肯定会使用拼音文字!可要是为了记账,那画一个小乌龟,当然比发明一堆字母去拼写“WU GUI”,要容易得多,也自然得多。

可是后来情况发生了变化。如果你给小孩一柄锤子,他不管碰到什么东西,都会拿小锤子敲一敲。古代人也是这样。他们发明文字以后,除了记账以外,也开始拿着这种新鲜东西到处乱用:写诗歌,写情书,写故事,写国王的圣旨,写各种各样的东西。这样一来,光靠画鱼、画乌龟就不够了。

那怎么办呢?扔掉这些表意文字,掉回头去重新发明拼音?

人们不太会这么干。某个东西一旦用久了,大家就不会轻易扔掉。他们宁肯在上面不停地打补丁,凑合着用。想象一下,如果你沿着一条道往前走,走着走着,你发现杂草越来越多,道路越来越不好走。你会怎么办?如果刚走了一百米,那你肯定会掉头返回原点,寻找另一条路。可要是你已经沿着这条路走了一百公里,那可能就舍不得放弃了。你多半会拿出刀来清理道路,不好走也要往前走。

人们为这种行为发明了一个词,叫“路径依赖”。

很多文明都出现了“路径依赖”。为了表达更复杂的意思,人们不断地打补丁,发明出新的符号,结果文字变成了一个巨大的迷宫。你翻翻《新华字典》,就知道这样的迷宫有多复杂了。

这样一来,小朋友可就遭殃了。他们必须花费大量时间,掌握成千上万的字符。这个过程很痛苦,没有人会喜欢背诵这些字符!可是从很古老的时候开始,父母就在逼着孩子学习,因为掌握这些字符能得到很大的好处,过上体面的生活。

在古埃及,有位爸爸专门写过一篇文章,告诫孩子要好好学习。他可没有说“学会写字,报效埃及”之类的道理。埃及爸爸说得非常赤裸裸:

“你要好好学习写字!学会了,就能当上书吏。当书吏可好了,什么重活都不用干,却能指挥别人干活。你再看那些铜匠,十个手指头像鳄鱼的爪子,身上臭味比臭鱼还熏人。再看石匠,天天敲石头,胳膊累得都抬不起来,睡觉的时候只能弯着腰,膝盖和脊柱骨都快碎了。再看看种地的,一年四季就一套衣服,嗓子粗得像乌鸦,两条胳膊干瘦如柴,累的时候只能躺在烂泥地里。

“所以,唯一的出路就是学习。你在学校学一天,得到的好处一辈子也用不完。”

如果小孩子不好好学习怎么办?那就使劲揍。古埃及的教师有句谚语:“小孩子的耳朵长在背上。”意思就是说,用棍子往孩子背上抽一顿,他就听话了。挨打这件事,哪个学生都跑不掉。就连一位埃及王子也曾说过:“我在学校每天挨打,就像吃饭一样有规律。”

古埃及是这样,苏美尔的孩子同样如此。大约四千年前,有位苏美尔小学生写了一篇日记,碰巧流传了下来。这篇日记名叫《学校生活》,也可以翻译成《悲惨人生》。

日记大致是这么说的:早上起来,我拿了两个面包卷上学去了。一看见老师,我就赶紧鞠躬,心吓得怦怦跳。老师看见我交上去的作业,很不满意,说:“你这几个字笔画不对!”用藤条把我打了一顿。过了一会儿,教导主任来了,说:“你上课的时候为什么说话?”又把我打了一顿。又过了一会儿,管理员也来了,说:“你的衣服怎么这么脏?一点也不注意个人卫生!”又把我打了一顿。最后,校长走进来,看了一眼我的作业,说:“你写的字为什么这么丑?”又把我打了一顿。这就是我的一天。

虽然文字让不少孩子饱受毒打,但它却是人类的一个巨大进步。有了文字,知识变得可以积累,思想变得更加精密,而人们也可以用它管理非常复杂的社会。想象一下,如果明天这个世界忽然没有了文字,大家只能靠嘴来传递信息,会发生什么情况?整个社会一定会彻底崩塌掉。文字真的是一个超级伟大的发明。

各个古代文明写字的方式是不一样的。比如说,咱们中国人最早是把文字刻在龟甲或者兽骨上,所以这种文字被称为甲骨文。

古埃及人则是把字写在莎草纸上。这种纸和蔡伦发明的纸不是一回事。莎草是尼罗河边生长的一种芦苇。埃及人把它里面的膜剥下来,交叠在一起,制作成莎草纸。它非常光滑漂亮,但是价格非常贵,产量也很有限,所以后来被中国纸取代了。

苏美尔人没有莎草,也没那么多乌龟,他们就把文字写在泥板上。苏美尔人用黏土做成湿乎乎的泥板子,然后用削尖的芦苇棒在上头写字。等写完了,再把泥板拿到太阳底下晒硬,一个泥板书就做成了。

但无论是用龟甲、莎草纸还是泥板,并没有本质区别。文字还是文字,都是一种抽象的符号。你完全可以把甲骨文抄写在莎草纸上,也不会改变它的意思。在这方面,各个文明都是类似的。

但是有一个文明是大大的例外:它用绳结代替了文字!

这个文明就是南美洲的印加文明,我们在后面还会讲到它。印加文明发明了一种叫“奇普”的绳结技术。它就像文字一样,也可以传递各种各样的信息。一套奇普往往有上百根不同颜色的绳子,每个绳子上都打了许多绳结。绳结的颜色、位置,以及绳结盘绕的圈数,代表了不同的意思。这个密码系统非常复杂,一直到今天,专家们也没能完全破解它。

这听上去真是一个疯狂的念头!可它确实有效。奇普真的能够记账、写信、下命令,甚至可以记录天空的星图。印加人就靠这种技术管理一个庞大的帝国。

听上去很酷,对吧?可实际上,印加人犯了一个天大的错误。其他文明使用的是抽象符号,可以移植到不同的载体上。只要给它们充分的时间,就会出现纸,出现书籍和印刷术。文字可以被大量复制,知识可以被广泛传播。可是,你怎么复制一大堆绳疙瘩?你给奇普一百万年的时间,它也不可能变出“绳结印刷术”来。这种技术是条死胡同。

如果奇普没有搞得这么成功,印加人也许还会掉回头发明文字。可是他们把这门技术发展得太完善了。奇普完全能满足传递信息的需要,印加人就没有动力从零开始,发明一套新符号。这就是前面说的“路径依赖”。印加人在奇普的道路上走得太远了,已经无法再回头。

于是,印加也就成了唯一没有文字的文明。别人在忙着写字的时候,他们就忙着缠绳子。

一开始,这可能就是很偶然的事情。印加人也许只是碰巧使用了结绳技术,又碰巧出现了一些聪明人,把它发展到了接近完美的地步。可是,他们的成功也就是他们的失败。文字的道路被他们彻底堵死了。

有的时候,太成功了也不是好事。

小结

文明出现以后,人类发明了文字。第一代文字都是表意文字,而不是拼音文字,这使得文字符号变得非常复杂。只有印加文明独辟蹊径,使用了结绳技术来代替文字,成了人类唯一没有文字的文明。 3sXw14G5Te3F5KKnKV6AlSu6p+aEYiCIzKJh7ySR5H17tHiclLjIiwmQuoioiy9r

点击中间区域
呼出菜单
上一章
目录
下一章
×