书名:老乔的漫游绘本:味觉记忆·中国美食
作者:【法国】乔立伟
译者:贾宇帆
出版社:贵州人民出版社
出版时间:2020-07-01
ISBN:9787221160072
本书由未读(天津)文化传媒有限公司授权掌阅科技电子版制作与发行
版权所有·侵权必究
Copyright © HongFei Cultures 2020
Published by arrangement with Editions HongFei Cultures, through The Grayhawk Agency Ltd.
Simplified Chinese edition copyright © 2020 by United Sky(Beijing)New Media Co., Ltd.
每天早上,北京商店门口的摊位上都摆着新鲜的酸奶。近年来,塑料瓶逐渐取代了传统的瓷罐。
老乔,乔立伟(Nicolas Jolivot),
作家、插画家。
致谢:感谢花了那么长时间做饭的伊丽莎白。
中文里是“吃饭!”的意思。
2007年到2019年,我在中国创作了这些画稿。
餐前的开胃瓜子。
我曾11次游历“筷子之国”,画下无数草图和素描。在这个人人都喝热水的国家,一听到有人要请客,人们眼里会闪现兴奋的光。
在这个国家,无论是不是饭点儿,总会有人匆匆赶到面馆,吸溜一碗3元钱的面,或者围坐在饭店的餐桌旁,在满屋的酱汁香气和白酒呛人的芳香中吃火锅。这些都令我印象深刻。
小商贩把货摊摆到人行道上,有卖水果、干果的,还有卖包子、肉干的。为了满足口腹之欲,中国人想出了无数种解决饮食问题的方法,还伴生了令人惊讶的发明创造。这些都表明,在中国,吃饭不仅仅是为了生存:饮食首先是一门生活的艺术!