那个穿藏青水干礼服的男子对我施暴之后,望着被捆住的我的丈夫,嘲讽地笑。我丈夫真是追悔莫及呀!可无论他怎么挣扎,捆住身体的绳索只会更紧。我不禁向我丈夫连滚带爬冲过去——不,我想靠近过去,但是那男子飞出一脚把我踢倒了。就在那一瞬间,我察觉到丈夫眼中闪烁着无可言喻的光辉。实在是无法形容——我现在回想起那双眼睛时,也会不由自主地颤抖。丈夫嘴里说不出话,但那一刹那他的眼神传达出了他全部的心思。当时他眼中闪烁的,不是愤怒也不是悲伤——只是轻蔑我的冷冷的光。与其说被踢,毋宁说是被那目光抽击似的,我莫名地大喊一声,失去了意识。
等我终于醒来了一看,那个穿水干礼服的男子已经不知所踪,只留下被绑在杉树根的我丈夫。我从竹叶上欠起身,注视着丈夫的脸。丈夫的眼神跟刚才一样一点没变,在冰冷的轻蔑底下,显露出憎恶的神色。当时,羞耻、悲伤、生气——充斥在我心中,我不知说什么好。我摇摇晃晃站立起来,走到丈夫身边。
“当家的,都已经这样了,我不可能再跟你一起过了。我下决心死掉,但是——但是,请你也死了吧。你目睹了我的耻辱。我不能让你就这样留下来。”
我拼了命说出这番话来。尽管如此,我丈夫仍只是厌恶地盯着我而已。我按住像要裂开似的胸膛,寻找丈夫的长刀——应该是被那盗贼抢去了吧,竹林中不用说长刀,就连弓箭也找不到。所幸小刀就掉在我脚旁,我举起那把小刀,再次对丈夫说道:
“那么,把命交给我吧,我也马上追随你而去。”
丈夫听到这话时,终于动了一下嘴唇。当然,因为他嘴里塞满了竹叶,一点声音也发不出来。见此情形,我立即悟到了那句话。丈夫仍旧蔑视我,说的是两个字“杀吧”。我几乎是在梦幻之中,向着丈夫绉绸水干礼服的胸口猛扎了一刀。
这时候,我又失去了意识。等我终于又环顾四周时,见丈夫被绑着,已经断了气。一缕夕阳透过竹子杉树交杂的林子,落在他苍白的脸上。我饮泣解开了尸体的绳索。然后——然后我要怎么办?我已经没有力气往下说了。总而言之,我实在无力去死。小刀刺喉、跳进山塘之类的,做了种种尝试,也都没死成,这也没法引以为荣吧。(寂寞的微笑)像我这样的窝囊废,大慈大悲的观世音菩萨也不会理会我吧。可是,杀了丈夫的我、被盗贼糟蹋的我究竟怎么办才好啊?究竟我……我……(突然强烈抽泣起来)