购买
下载掌阅APP,畅读海量书库
立即打开
畅读海量书库
扫码下载掌阅APP

Section III Translation

46. Directions:

Translate the following text from English into Chinese. Write your translation on the ANSWER SHEET. (15 points)

When we meet someone for the first time, we often create a defining image in our minds of who that person is. We may also determine whether or not that someone is worth getting to know. Sometimes when an initial interaction is particularly uncomfortable or challenging, we can decide to close our hearts to this new acquaintance entirely.

But being too quick to judge can cause us to lose out on a potentially wonderful, enriching relationship. First impressions don’t always give the complete picture, so if you meet someone who leaves you less than impressed, consider giving them a second chance.

By giving others a second chance, we can extend the same courtesy we would ask for ourselves. In this way, we set a precedent for all our relationships: to allow everyone the freedom and safety to simply be human. If you give them the room to be who they are, where they are, you will allow yourself to do the same. PwJVPspRl5KRYcxaGb5VokeEGxUB9YaGjscBZQ4W2vScHpBpYMOXn1+Rrb3NxBdy

点击中间区域
呼出菜单
上一章
目录
下一章
×