下载掌阅APP，畅读海量书库
立即打开
火的来源，希腊人以为是普洛美修斯从天上偷来的，因此触了大神宙斯之怒，将他锁在高山上，命一只大鹰天天来啄他的肉。
非洲的土人瓦仰安提族 [1] 也已经用火，但并不是由希腊人传授给他们的。他们另有一个窃火者。
这窃火者，人们不能知道他的姓名，或者早被忘却了。他从天上偷了火来，传给瓦仰安提族的祖先，因此触了大神大拉斯 [2] 之怒，这一段，是和希腊古传相像的。但大拉斯的办法却两样了，并不是锁他在山巅，却秘密的将他锁在暗黑的地窖子里，不给一个人知道。派来的也不是大鹰，而是蚊子，跳蚤，臭虫，一面吸他的血，一面使他皮肤肿起来。这时还有蝇子们，是最善于寻觅创伤的脚色，嗡嗡的叫，拼命的吸吮，一面又拉许多蝇粪在他的皮肤上，来证明他是怎样地一个不干净的东西。
通篇写的是千万里外的非洲政治虐杀的传说，唯结束轻轻带出一句“非洲的蝇子也有些飞到中国来”，便全部移作中国的现实了。可谓运思巧妙。
然而瓦仰安提族的人们，并不知道这一个故事。他们单知道火乃酋长的祖先所发明，给酋长作烧死异端和烧掉房屋之用的。
幸而现在交通发达了，非洲的蝇子也有些飞到中国来，我从它们的嗡嗡营营声中，听出了这一点点。
七月八日。
注释
[1] 瓦仰安提族 （Banyamwesi） 今译巴尼扬韦齐人，即尼扬韦齐人，坦桑尼亚的主要民族之一。通用班图语系中的斯瓦希里语，信仰传统宗教，祀奉祖先，基督教和伊斯兰教对当地没有产生什么影响。
[2] 大拉斯 美元Dollars的音译。