下载掌阅APP，畅读海量书库
立即打开
松下问童子，言师采药去。
只在此山中，云深不知处。
Below the pines I ask the boy,
He says his master has gone to find herbs.
He’s somewhere on this mountain,
But the clouds are too thick to know where.
贾岛（779-843年），出生在河北道幽州的范阳（今河北省涿州，离北京不远），年轻时削发为僧，后来转意还俗，致力于诗歌创作。他晚年在四川度过，虽然穷困潦倒，却有一群心意相投的朋友为伴。诗中的山一说是长安南面的终南山，三千年来，无数隐士在终南山里修行。即使退隐于城外云雾缭绕的深山，许多僧尼身边都会有一名年轻的侍者陪同。这些隐士采集草药用于做丹药和汤药，也用来交换生活必需品，如盐、食油、灯油、面粉或大米，偶尔也换取新的棉被或长袍。
