下载掌阅APP，畅读海量书库
立即打开
尚有绨袍赠，应怜范叔寒。
不知天下士，犹作布衣看。
He made a gift of his robe,
Concerned Fan Shu was cold.
But unaware of his noble rank,
He still saw a common man.
高适（约700-765年），渤海蓨（今河北景县）人，由于家境贫寒，幼年时不得不乞食为生。他个性坚韧不拔，勤奋好学，最终被任命为左散骑常侍，做皇帝的顾问。高适是唐代少数仕途通达的伟大诗人之一。诗中所提到的故事来自《史记》中范雎的传记。范雎陪同须贾代表魏昭王出使齐国，而齐襄王并不理睬须贾，反而派人给范雎送去了十斤黄金以及牛肉美酒等礼物，于是须贾怀疑范雎把魏国的机密出卖给了齐国。回到魏国后，须贾向魏相报告了此事，范雎差点被打死。随后，范雎逃出魏国，化名张禄，到秦国做了宰相。后来须贾出使秦国，范雎就乔装成奴役到客栈去见须贾。须贾看到曾经的下属如此贫困，便脱下自己的丝绸长袍，送给了范雎。当范雎透露了自己的真实身份时，须贾原以为自己会被处死，但范雎却念旧情，宽宥了须贾。文中，作者谴责了须贾的昏聩，对那些不识良才的当权者进行了隐晦的批评。