下载掌阅APP，畅读海量书库
立即打开
赵氏连城璧，由来天下传。
送君还旧府，明月满前川。
Scion of Chao jade disc worth cities,
Iong has your name been known.
Sending you on your journey home,
Moonlight fills the waiting river.
杨炯（650-约693年），生于长安以东的华山脚下。他少年时期被公认为神童，曾在太子手下任职，后来担任过几个中级官职。685年，由于他的远亲发动了一场小规模的叛乱，杨炯受到连累被贬至四川。几年后，他被选受浙江盈川令，并于任上去世。此诗中“完璧归赵”的故事出自司马迁的《史记》：赵王拥有一块珍稀的和氏璧，秦国愿意用十五个城池来交换，于是赵王将璧交给蔺相如，让他转交给秦王。但当发现秦王无意履行诺言后，蔺相如不肯交出玉璧，并将其完好地从秦国带回赵国。诗中，杨炯将他的朋友赵纵比作玉璧，而玉盘一样的明月见证着他们在黄河岸边的离别。此时，好友赵纵正在回家的路上，他的家在古代赵国的首都赵州。杨炯被认为是唐朝早期最伟大的诗人之一，遗憾的是只有三十余首诗流传至今。