前言

2018年5月，我和铃木裕先生共同创作的《趣味图解英语单词》一书刚一上市，销量就呈爆发式增长。作为一本语言书，在不到一年的时间里，销量便突破了60万本。《趣味图解英语单词》是我从事教师行业40年来的心血之作，是一本超越了语言学范畴的读物。让我甚为欣慰的是这本书赢得了广大读者的心：上至80多岁的老人，下至10多岁的孩子，大家都很爱读。

《趣味图解英语单词》一书一改往日英语单词学习的“单调无聊”，提出通过词源和插图“快乐、轻松记单词”的新概念。这正是我多年以来的目标之一。

承蒙各位厚爱，我每天都会收到很多读者来信。在这里，请容许我向各位介绍其中几封的部分内容。这些内容也正体现了《趣味图解英语单词》一书的特色。

· 图像化的单词容易记忆。

· 英语单词的构成很有意思。

·“词源笔记”中有很多新发现，可以边读边了解小知识。

· 对于不认识的单词也可以推测出大概的意思。

· 希望续篇可以早日出版。

大概就是以上这些。

简而言之，英语单词的词源学习法就是 “将英语单词拆分成几个词源，然后将各个词源的词义串联起来，推理出单词的意义” 的方法。这里的词源就像是汉字的“偏旁”。详细内容可以参考从第7页开始的铃木先生的解说。英语的词源大致可以分为“前缀”“词根”“后缀”三种。其中， “词根”在单词的正中间，是构成单词词义的“关键” 。

例如：project（计划，规划）一词，按照词源可拆分成pro（之前）＋ject（投掷），“在大家之前投掷”，引申为 “计划” 的意思。

既然词根“ject”是“投掷”，那么reject就是“re（向后）＋ject（投掷）”即 “拒绝” ；object就是“ob（朝向）＋ject（投掷）”即 “反对” ；subject就是“sub（向下）＋ject（投掷）”即 “使服从” ；inject就是“in（里面）＋ject（投掷）”即 “注射” ，等等。知道了词根，就可以同时联想到很多单词并记住。

再进一步来说，如果给这些单词加上后缀ion，那么projection（投射，放映）、rejection（拒绝）、objection（反对）、subjection（服从）、injection（注射）等派生词就可以同时记住。这样一来，词汇水平便会得到进一步提升。这就是词源学习的最大魅力。

应众多读者期待，我再次与插图原案作者铃木裕先生和插画家本间昭文先生合作，共同续写了《趣味图解英语单词》，并以《趣味图解英语单词续篇》之名出版。

本书的编写基本延续前作的形式，总计为12章（11组前缀＋1组被用作前缀的词根）。相比前作而言，本书多收录了7个词根，总计为110个词根。

“用100个词源掌握10000个单词”的理念是根据美国明尼苏达大学的詹姆斯·布朗（James I. Brown）教授提出的“14个精通词（14 Master Words）”的研究所得出的结论。布朗教授的研究结果显示， 只要掌握这14个单词中含有的20个前缀和14个词根，就可以推测并掌握美国《韦氏大学英语词典》（Webster’s Collegiate Dictionary）中14000多个单词的含义。

参照这个数字，通过学习本书中所涉及的30个前缀和110个词根，就可以掌握相当数量的单词词义。再加上前作中选取的103个词根，总计可以掌握213个词根。一般来说，英语母语者的词汇能力是掌握25000到30000个单词。也就是说，学习本系列单词书后， 词汇能力可以与英语母语者相近。

不过，在这里需要说明一点，也是非常重要的一点，就是本书也有一些未收录的词根。和前作一样，本书的最大特色是“通过插图和词源的结合高效记单词”。为了避免离题，不得不进行一些取舍，这点还请大家能够谅解。

今后，如果各位读者在英语学习中发现了图解单词中没有收录的词根，请一定要试着自己查询一下。在此向大家推荐 Online Etymology Dictionary 这个网站。这个网站可以将词源追溯到拉丁语、希腊语、日耳曼语、梵语等语言的 共同祖先——印欧祖语 。我想大家一定会有新的发现。因为是全英文的界面，所以在使用时可能会觉得很难。但是如果只是查询使用同一词根的单词的话，我想应该也不会太难。与此同时，大家也可以尝试做一本属于自己的英语单词词源笔记。

最后，我由衷希望大家能借由本书在英语学习中取得巨大的进步。

清水建二
2019年7月