娇娜

这是一个关于书生和狐精的故事。孔生因缘际会遇到了狐精一家，双方相处和谐，在对方落难时都大方出手相助，结下了深厚的情谊。和《聊斋志异》其他写人狐之恋的文章不同，这个故事中的男女主角并没有成为恋人。孔生起初确实属意于娇娜，却娶了表姐阿松，让人不禁怀疑他对娇娜的感情也不过如此，停留在见色起意的层面。而娇娜两次救孔生和孔生为救娇娜奋不顾身的情节，则真实展现了他们之间的真挚情谊，正印证了文章开头的“蕴藉”二字。诚如宋代秦观的词句：“两情若是久长时，又岂在朝朝暮暮。”

书生孔雪笠，是孔子的后代。他为人蕴藉有涵养，且工于作诗。他有个朋友在天台县做县令，写信邀他去天台。孔生去了，但是到了天台，朋友却去世了，孔生顿失依傍，变得困窘潦倒，又没有盘缠回家，最终落得寄住在菩陀寺里，以给寺里僧人抄写经书做营生。菩陀寺西面一百步的地方是单（shàn）先生的宅第。单先生本是世家子弟，因为一场案子家道败落，人口也少了，于是搬到乡下去住了，宅子就此空荡下来。

这日，大雪纷扬，街上阒无人迹。孔生经过单宅大门，一个少年从门里出来。少年生得风采非常，他见到孔生，向前来见礼，两人略略寒暄，少年邀孔生去宅里一坐。孔生很高兴，慨然进去。

宅院的房屋都不是很宽大，房里悬挂锦缎帷幕，墙上挂着古人的书画。一个案头上放着一本书，书名叫《琅嬛琐记》。孔生翻开看，却是从未见过的内容。孔生见少年在单宅居住，便以为他是单宅主人，也就没问他的身世。少年详细了解了孔生的遭遇，很同情他，劝他开学馆教书。孔生叹气道：“我不过是一个流离之人，谁又愿做我的曹丘生呢？”少年道：“先生倘不嫌我愚钝，我愿拜在先生门下。”孔生很高兴，但不敢自作少年的老师，两人做了朋友。接着孔生问：“这座宅子为什么总是紧锁大门？”少年说：“这里是单府。单公子久居乡下，这里就空下来了。我姓皇甫，老家在陕西。因为家里被一场大火烧了，所以住在这里。”孔生这才知道少年并非单家人。当晚两人谈笑甚欢，孔生留在府里和少年一起过夜。

第二天一大早，有童仆来室内生炭火。皇甫公子先起床，孔生还裹着被子在床上坐着。童仆禀报说：“太公来了。”孔生大惊，赶紧起床。一个老头进到房里，鬓发斑白，他走来向孔生热情道谢，说：“先生不嫌弃我的儿子愚顽，肯教他。他不过初学了一些知识，不要因为是你的朋友，就以平辈待他。”然后赠送了孔生一件锦衣、一顶貂皮帽子和一对鞋袜。等孔生梳洗好了，老头唤人摆上酒菜。孔生来到房间，只见房内桌椅、坐榻，众人衣裙都光彩夺目，连名字也叫不上来。酒过数巡，老头起身告辞，拄着拐杖走了。

吃完饭，皇甫公子将功课拿给孔生看，都是古文诗词一类，没有八股文。孔生问为何，皇甫公子笑说：“我没想过考什么功名。”傍晚时，皇甫公子又摆上酒菜，说：“我们今晚再痛快玩一次，明日就不能这样了。”唤来童仆说：“你去看下太公睡了没，如果睡了，就偷偷把香奴叫过来。”童仆去了，不一会儿拿了把琵琶来，琵琶用绣囊装着。接着一个婢女进到房内，打扮得红妆艳丽的。皇甫公子命她弹奏《湘妃》曲。香奴用象牙拨子勾动琴弦，猛然响起激扬哀烈的声音，和孔生平日听的不太一样。皇甫公子又让香奴用大杯子饮酒祝乐，三人玩到三更天才罢。

第二天，孔生和皇甫公子早起读书。皇甫公子很聪明，文章过目成诵，两三个月后，一手的文章就令人拍案叫绝了。二人又约定，每五日共饮一次，饮酒时要叫来香奴作陪。一天晚上，孔生和皇甫公子又饮酒，饮到酒酣气热时，孔生忍不住盯着香奴看。皇甫公子知道孔生的心思，说：“这丫头是我父亲养的。兄长远离家乡，没有亲人，我日夜替兄长担心，想为兄长找一个佳人良配。”孔生说：“如果真为我找，一定要找个像香奴这样的。”皇甫公子笑说：“你也太少见多怪了。香奴这样的就算好了？太不挑了吧。”

过了半年，孔生想去郊外玩，走到院子大门口时，见大门外面上着锁，问怎么回事。皇甫公子说：“家父一向不喜欢被人打扰，这是为了谢绝宾客。”孔生听了，安下心来。

时值盛夏，天气炎热，孔生搬到花园的亭子里读书。一日，孔生胸上不知何故突然肿起了一个疮，像桃子一般大，到了晚上又长到碗那么大。孔生疼得不住地哀叫。皇甫公子早晚探视了多次，很是着急。孔生被疮折磨得吃不下饭，也睡不着觉。过了几天，疮更加厉害了，人已经滴水难进。太公来看了，也没有办法，不住地叹气。皇甫公子说：“我前夜想着兄长还不严重，妹妹娇娜能治，派人到外祖母那里找她，为何到现在还没来？”话刚说完，童仆进来回报：“娜姑来了，姨和松姑同她一起来了。”皇甫公子父子二人赶紧将她们请到内宅。不多久，娇娜来到孔生房间，是个十三四岁的少女，生得身姿窈窕，美貌异常。孔生一见到娇娜，也顾不上喊疼了，精神一下子好了许多。皇甫公子说：“此兄是我的良友，我们的情谊不亚于同胞兄弟，妹妹一定要好好医治他。”娇娜便敛起羞怯，提起袖子，坐在床上给孔生诊治。

在娇娜给孔生把脉时，孔生只觉得有股幽兰香气悠悠散发。娇娜笑着说：“就该生这种病，心脉都动了。症状虽然很危险，但是可以治。现在疮已经凝成一团了，必须要把它割下来不可。”说着将腕上的金镯子脱下来，放到疮上，慢慢地往下按。毒疮突然从镯子中蹿出了一寸多，而疮根部的余肿也都被束在镯子里，不像之前碗口那么大了。娇娜从衣襟上解下佩刀，刀刃薄如纸。娇娜一手扶镯，一手拿刀，轻轻贴着疮根割疮。紫色的血到处流，床上都沾满了血。孔生贪恋娇娜的姿容，不但不觉得疼，还怕疮割得太快，娇娜坐在他身边的时间太短。不多会儿，疮被割下来了，一块腐肉圆团团的，像从树上割下来的瘤子。娇娜叫人拿清水来洗伤口，然后从嘴里吐出了一颗红丸，弹子大小，摁在肉上旋转。才转一圈，孔生便觉得伤口处热火蒸腾了；第二圈，就只觉得有点儿痒；第三圈，就感到浑身清凉舒爽，沁入骨髓了。娇娜收回红丸吞回去，说：“已经好了。”说完快步走出房门。孔生一跃而起，追出去感谢，身上的沉疴（kē）旧疾通通不在。

自这以后，孔生每天都想念娇娜，痴呆傻坐，书也读不下去，百无聊赖。皇甫公子看出来孔生的心思，对他说：“我为兄长物色很久，终于物色到了一个佳人。”孔生问：“是谁？”皇甫公子说：“是我的一个亲戚。”孔生沉思良久，说：“不必了。”然后对墙吟诵元稹的诗句：“曾经沧海难为水，除却巫山不是云。”皇甫公子知道了孔生心底的打算，说：“父亲仰慕兄长的才华，也一直想和兄长结亲。只是我仅有娇娜这一个妹子，她年龄还太小。我姨的女儿，也就是我的表姐阿松，今年十八岁了，长得也很不错。你如果不信，松表姐每天都到院子里来玩，你可以到前面厢房等着，到时候可以看一看。”

孔生照皇甫公子说的，到前厢房等着，果然见娇娜同一个丽人来了。只见她黛眉弯弯，形如卧蚕；脚着凤鞋，步生莲花；与娇娜的美貌不分上下。孔生大喜，求皇甫公子为他做媒。皇甫公子答应了，第二天便来给孔生道喜，说：“亲事成了。”接着他们打扫出来一个院子，为孔生结婚用。结婚这天晚上，鼓乐笙歌，非常热闹。孔生看着宛若仙人一般的女子现在竟然同自己同榻而眠，不禁怀疑天上的广寒宫并不在云霄之上，而就在眼前呢。自打结婚之后，孔生每天都很开心。

这天晚上，皇甫公子叫来孔生，对他说：“兄长指导我做学问，这个恩情我没齿难忘。近来单公子的案子了结了，要回来了，着急把宅子要回去。我打算离开这儿回陕西了。我这一走，我们再见就很难了，想到这真是满怀惆怅啊！”孔生说他愿意同皇甫公子一起走，皇甫公子劝孔生还是回老家去，孔生感到为难。皇甫公子说：“没什么可为难的，我这就为兄长送行。”这时太公带着阿松来了，太公将一百两黄金送给孔生。皇甫公子左右各牵起孔生和阿松的手，让他们闭上眼睛不要看。孔生觉得飘飘然升到了空中，耳际响起风声。良久之后，听到皇甫公子说了一声：“到了。”孔生睁开眼，见果然到了老家，这才知道皇甫公子并非凡人。孔生高兴地去敲门，母亲出来开门，见是孔生，十分吃惊，又见到旁边年轻貌美的阿松，更加高兴。他们回头看皇甫公子，人已经不见了。孔生和阿松回了家。阿松对婆婆十分孝敬，容貌和贤名远近闻名。

孔生后来考中进士，被授官为延安司理。孔生带着家眷赴任，母亲因为道路太远，没有随行。在任上，阿松生了一个男孩，取名叫小宦。但是后来，孔生因为性格耿直，忤（wǔ）逆上司，被罢了官，在那里等候处置，也没能回老家。

这天，孔生在郊外见一个俊秀少年骑着一匹黑马驹，少年频频回望孔生。孔生仔细一看，原来是皇甫公子。皇甫公子勒缰停马，两人相见，悲喜交加。皇甫公子邀孔生来到一个村子，村里树木茂盛，遮天蔽日。到了村里皇甫公子家，只见大门上镶嵌排排包金门钉，看起来是大户人家。孔生问起娇娜，已经出嫁了；又问起岳母，也就是阿松母亲，也已经去世了，深感伤心。

孔生在皇甫公子家住了一晚走了，接着又带着妻子一起来了。娇娜正好也来了，抱着孔生的儿子逗弄。孔生向娇娜拜谢她往日的救命之恩。娇娜笑着说：“姐夫是贵人了。伤口愈合了，还记得疼吗？”娇娜的丈夫吴公子也来了，在这里住了两夜走了。

这天，皇甫公子满面忧伤，对孔生说：“天将降灾祸，你能救我吗？”孔生还不知道是什么灾祸就答应说一定会鼎力相救。皇甫公子便跑出去，招呼家人一起进来朝孔生跪拜。孔生大惊，问怎么回事。皇甫公子说：“我们都不是人类，而是狐狸。大家遇上了雷霆之劫。假如您肯以身试险，替我们阻挡灾难的话，就可以救我们满门。如果您不愿意，就带着孩子离开吧，我们不拖累您。”孔生立誓说他要同大家共赴生死。皇甫公子便让孔生拿着剑到大门口站着，并告诉他：“雷霆轰击的时候，不要动。”

孔生按照皇甫公子说的站到大门口，果然见到阴云密布，遮天蔽日，白天变成了黑夜，黑沉沉的，像有魔神降世。孔生回头看宅子，高大的房屋不见了，只有一座高冢立在那里，冢上有个深不见底的大洞。孔生正在惊愕，只听霹雳一声，山岳摇动，狂风骤雨急下，老树连根拔起。孔生感到眼晕耳鸣，但仍强支身体，屹立着一动不动。忽然浓烟中出现了一个鬼怪，他长着锋利的嘴巴、长长的爪子，从洞中拉出一个人，随着烟雾往上升。孔生瞥见那人的衣服鞋子，好像是娇娜，急忙一跃而起，拿剑向鬼怪刺去，被抓的人就从空中掉了下来。忽然一个崩雷爆炸，孔生倒地死了。

很快，天色放晴，娇娜苏醒过来，见孔生死在自己旁边，大哭说：“孔郎为我而死，我怎么还能活着！”阿松跑出来，两人一起把孔生抬回去。娇娜让阿松捧着孔生的头，哥哥用簪子拨开孔生的牙齿，自己用手夹住孔生的脸颊，将红丸渡到孔生口中，又口对口地往孔生嘴里吹气。红丸顺着气进到喉咙，发出格格声，过了会儿，孔生就醒了。他醒来见大家都在，恍然如梦。大家又都团聚了，安然无事，个个欢喜。

孔生觉得娇娜他们这里太偏僻空旷，不适合居住，建议搬到自己老家去。众人同意，只有娇娜不开心。孔生请吴公子一起去，但又想到吴公子的父母可能不舍得儿子离开他们，商量了一天事情定不下来。忽然吴家的小奴气喘吁吁地来了。大家看他惶恐的样子，十分吃惊，赶紧问怎么回事。原来吴公子家在这天也遭劫了，一门全死了。娇娜听说，大哭起来，大家连连劝慰。吴公子一家既然已经死了，一起走的事也就定下来了。

孔生回到城里收拾了几天，返回来催促大家整理行装，连夜上路。回到老家，孔生将一座闲置的院子给皇甫公子住，院门平日反锁着，只在孔生和阿松来时才打开。孔生和皇甫公子兄妹一起下棋饮酒，大家相处和谐，好像一家人。小宦长大后，容貌韶秀，也有狐狸的神情，出去走在大街上，大家都知道他是狐狸的儿子。