哲学相对于科学的关系

哲学把科学看作不可或缺的。尽管注意到自己与科学的差异，诚实的哲学仍然会承认自己与科学的密切联系。哲学永远不会容许自己对认知能力之内的真理不闻不问。哲学有权知道所有一切真实和有说服力的东西。它知道这些真实和有说服力的东西是为了变得更有自知之明。任何献身哲学的人都有义务了解科学并且从科学方法中寻求经验。

因为科学的立场保证了真诚的态度，哲学就成了科学反对伪科学的同盟军。哲学认为，捍卫思维的科学模式对于捍卫人类的尊严不可或缺。哲学承认靡菲斯特的威胁是一条真理：“谁蔑视理性与科学，这所有人类力量中的最伟大者，谁就堕入了我的魔掌。” ^[1]

[1] 我不得不把对科学的看法说得简单直截。我冒昧地请读者参考我如下著作的相关部分：
Philosophie . Berlin; J. Springer, 1932, pp. 85ff.（人类视野的局限）; pp. 149ff.（诸学科的体系）; pp. 212ff.（实证主义与理想主义）; pp. 318ff.（哲学与科学）.
Nietzsche: Einfühung in das Verst ändnis seines Philosophierens. Berlin, Leipzig; W. de Gruyter, 1936. “Wahrheit”, pp. 147ff.
Die Geistige Situation der Zeit . Berlin, Leipzig; W. de Gruyter, 1931, pp. 118ff.（科学）and pp. 167ff.（真诚的求知欲）.
Descartes und die Phielosophie. Berlin, Leipzig; W. de Gruyter, 1937, pp. 32ff.（方法）, pp. 95ff.（对现代科学的曲解及其恶果）.
Existenzphilosophie . Berlin, Leipzig; W. de Gruyter, 1938（第一讲“Philosophie und Wissenschafen”与第二讲“Vernunft”诸节）. PZS2bAcQjqE22C+q6srhh0k5OmmbRWDFBd73hZ/bPRHqvkfHhqbB0iTKPjpPQt6+