4.吾日三省吾身

1.4 曾子 曰：“吾日三省吾身，为人谋而不忠乎？与朋友交而不信乎？传不习乎？”

【译文】

曾子说：“我每天一遍遍反省自己，为别人办事尽心尽力了吗？跟朋友打交道信守承诺了吗？传授给弟子们的知识，有没有督促他们练习巩固？”

【注释】

传不习乎：传而时习乎？传授之后是否练习巩固。句式同“学而时习乎”。

【顺义】

传：一说师传于己，一说己传于人。从上下文意，后说更切合。 Bmz2PrA+sTk7qGwxXRiSDT4aR0b8PBlagvn0a5Gmsc67u7kC3ZE8McEJJ2MM9Uw7