2.23 子张 问:“十世可知也?”子曰:“ 殷 因于 夏 礼,所损益,可知也; 周 因于 殷 礼,所损益,可知也。其或继 周 者,虽百世,可知也。”
子张问:“十代以后是什么样子,您能知道吗?”孔子说:“殷朝继承夏朝的礼制,有删减,有增补,我们今天都能看到;周朝继承殷朝的礼制,有删减,有增补,今天同样能够看到。那么,将来继承周朝的那个朝代,必是在周朝礼制的基础上有所改变,即使一百代,也是可以预先知道的。”
也:同“耶”,表疑问。
因:因循,沿袭,继承。 fVIAb+RMXVzx1+izc+9+8Suav7jCXKxc7n4pGMSZmIujynVNIqCy+1IUsSWnFXrg