下载掌阅APP，畅读海量书库
立即打开
当杜林提出了包罗万象的以“新的社会主义理论”为核心的“新哲学体系”时，他不仅被誉为“民主斗士”，而且在德国社会主义工人党中的影响颇大，逐步成为德国社会民主党的一面理论“旗帜”。而更为严峻的是，他赢得了像伯恩施坦、莫斯特、弗里茨舍、瓦尔泰西和阿·恩斯等有影响力的人的狂热追随。他们为杜林讲学招揽听众、提供讲台，采取种种手段迫使党报发表他们吹捧杜林的文章，抨击马克思主义，并准备以通俗读物的形式出版杜林的著作，妄图把杜林的荒谬理论散布到工人群众中去。
1847年3月，倍倍尔阅读了伯恩施坦推荐的杜林的《国民经济学和社会经济学教程》后，立即在中央机关报——《人民国家报》
上以《一个新的“共产党人”》为标题匿名发表了两篇关于杜林的文章，认为杜林的
“基本观点是出色的，我们完全赞同。因此，我们毫不犹豫地宣布：继马克思的《资本论》之后，杜林的最新著作属于经济学领域最近出现的优秀著作之列”
。伯恩施坦几次登门拜访，成为杜林的热烈拥护者，他曾回忆说：
“杜林在他论述社会主义的著作中对于马克思与拉萨尔的辛辣的批评，并没有削弱我们对他的信仰。一位果断的科学家挺身而出做社会主义的见证人，而且力求用比马克思的著作易懂得多的语言与形式来叙述社会主义，——和这件事实比起来，我们认为，他同《资本论》作者之间的理论分歧是不重要的。”
伯恩施坦认为，杜林在一个连
“最不起眼的哲学博士，甚至大学生，动辄就要创造一个完整的‘体系’”
的时代，
“用比马克思的著作易懂得多的语言与形式来叙述社会主义”
，这在当时已有的马克思和恩格斯著作中很难找到，因此得到了人民群众的认可和广泛的传播。
面对杜林对马克思主义在德国社会民主工党内地位的挑战，威廉·李卜克内西在1875年2月1日致信恩格斯，希望他能批判杜林，消除不良的影响。同年11月，李卜克内西接连4次致信恩格斯请求他尽快彻底地对杜林思想进行批判。此时，恩格斯正在抓紧时间写作《自然辩证法》，一旦开始批判杜林，这项工作就会被打断。由于
“德国社会党正在迅速成为一股力量。但是，要使它成为一股力量，首先必须使这个刚刚赢得的统一不受危害。可是，杜林博士却公然准备在他周围建立一个宗派，作为未来的独立政党的核心。因此，不管我们是否愿意，我们必须应战，把斗争进行到底”
。1876年5月底，恩格斯决心暂时停下对自然辩证法的研究工作，
“着手来啃这一个酸果”
。
1876年5月24日，恩格斯写了一封信给马克思，信中表示要彻底批判杜林和杜林主义。5月25日，马克思立即回信，坚决支持这个想法。5月28日，恩格斯再次致信马克思，决定了他批判的计划：从杜林的《哲学教程》一书入手，因为
“这本书暴露出的庸俗性比他的经济著作更直截了当”
，写作
“开始时我将纯客观地、似乎很认真地对待这些胡说，随着对他的荒谬和庸俗的揭露越来越深入，批判就变得越来越尖锐，最后给他一顿密如冰雹的打击”
。之后，恩格斯集中精力做批判杜林的准备工作：他订购杜林的书籍，搜集杜林的文章，阅读了许多相关著作和资料，认真研究、摘录和分析。在恩格斯写作《反杜林论》期间，马克思给予了他极大的支持和帮助，在写作《资本论》异常紧张的情况下，还抽出一些时间阅读、分析杜林的著作，及时同恩格斯交换意见。他提醒恩格斯，要注意和熟悉杜林在著作中使用的方法，还为恩格斯搜集、推荐和寄送相关书籍材料，甚至亲自参加写作。在两年多的时间里，恩格斯撰写了一系列批判文章，陆续发表在德国社会主义工人党的机关报——《前进报》上，恩格斯把这些论文结集成书，这就是著名的《反杜林论》。
《反杜林论》的第一个中译本由吴亮平翻译，1930年由上海江南书店出版。20世纪60年代初，中央编译局根据《马克思恩格斯全集》德文版第20卷并参照《马克思恩格斯全集》俄文版第20卷、参考吴亮平译本翻译《反杜林论》，先后编入1971年出版的《马克思恩格斯全集》中文第一版第20卷、1972年出版的《马克思恩格斯选集》第一版第3卷，并出版了单行本。从2004年起，中央编译局又根据《马克思恩格斯全集》历史考证版第1部分第27卷并参考《马克思恩格斯全集》德文版第20卷对《反杜林论》译文作了审核修订，先后编入2009年出版的《马克思恩格斯文集》第9卷、2012年出版的《马克思恩格斯选集》第三版第3卷、2014年出版的《马克思恩格斯全集》中文第二版第26卷。
1877年7月，恩格斯的这部著作的第一编以《欧根·杜林先生在科学中实行的变革。一、哲学》为题在莱比锡出版了单行本。1878年7月，第二编和第三编以《欧根·杜林先生在科学中实行的变革。二、政治经济学·社会主义》为题也在莱比锡出版了单行本。同年7月8日前后，全书在莱比锡出版了第1版，由恩格斯署名并撰写了序言，标题为《欧根·杜林先生在科学中实行的变革。哲学·政治经济学·社会主义》。在以后的德文各版本中，该书均以《欧根·杜林先生在科学中实行的变革》为标题，未加副标题《哲学·政治经济学·社会主义》。恩格斯在1879年11月14日给奥·倍倍尔的信中把这部书称作《反杜林论》。1895年，列宁在他的《弗里德里希·恩格斯》一文中，沿用了《反杜林论》的书名。后来《反杜林论》就成为这部著作的正标题，而被载入史册。
（1）恩格斯：《反杜林论》，《马克思恩格斯选集》第3卷，人民出版社2012年版，第379—714页。
（2）恩格斯：《社会主义从空想到科学的发展》，《马克思恩格斯选集》第3卷，人民出版社2012年版，第741—817页。
（3）恩格斯：《恩格斯致马克思》，《马克思恩格斯全集》第34卷，人民出版社1972年版，第18—20页。
（1）《反杜林论》是在什么历史条件和时代背景下撰写的？
（2）“杜林瘟疫”在德国社会主义工人党内及社会上造成了怎样的危害？
（3）为什么恩格斯暂停对《自然辩证法》的研究工作转而去撰写《反杜林论》？