第21封信

郁斯贝克致白人阉奴总管。

你打开这封信时应该发抖，其实，你容忍纳迪尔的无耻行径时就该发抖。你年老体衰，心灰意冷，日薄西山，但是，我依然不许你抬眼直视我那些惹不起的宝贝，否则就是犯罪。在那个令人害怕的地方珍藏着我的心爱之物，你那双亵渎神圣的脚永远不得跨进一步。我把那些家伙托付给你，让你监视他们的言行，你竟然容忍他们做出就连胆大包天的你也不敢做的事。你没有感到雷电马上就要把你和他们通通击倒吗？

你们是什么东西，无非是我随时可以击碎的工具而已，你们只有惟命是从才配活命，听命于我是你们活在世上的唯一理由，我让你们死，你们不得不死。你们之所以还能活着，那是因为我的幸福、爱情乃至忌妒，需要你们为之提供卑贱的服务。总之，除了俯首听命，你们没有任何别的选择，我的意志就是你们的灵魂，我的欢乐就是你们的希望。

我知道，我的女人中有几个很不安分，忍受不了天职要求于她们的严苛条规，黑人阉奴无时无刻不守在身边，她们很是烦恼，这些丑陋的东西让她们十分厌倦。当然，你把他们派到我的女人身边去，是为了防止她们出轨，这我知道。但是，对于这种乱象你不闻不问，所以，你应该受到严厉的惩罚，让所有辜负我信任的人浑身颤抖。

我向上天所有先知和最伟大的阿里发誓，你若胆敢背弃职责，我就把你像虫子那样一脚踩死。

1711年都尔喀尔德月12日
于士麦那 032z4hz9FIxa2oggJeyqj9CPnBSmAwzZsgIpzcbpf35mLHbku6kFetqzTegd6842