下载掌阅APP，畅读海量书库
立即打开
本书涉及文学、翻译、美术、音乐等文艺领域。在文学领域，傅雷集中而全面地分享了对文学作品的剖析和感悟，有《关于乔治·萧伯讷的戏剧》《论张爱玲的小说》《<勇士们>读后感》等篇章；在翻译方面，他毫不藏私地分享对翻译工作的经验和心得，有《罗曼·罗兰〈约翰·克利斯朵夫>译者弁言》《翻译经验点滴》等篇章；对美术和音乐，傅雷的见解一直是独立而富有意蕴的，有《塞尚》《艺术与自然的关系》《贝多芬的作品及其精神》等。傅雷谈的是文艺，同时谈的也是人生，字里行间清晰可见他的人格操守和对中国文艺的展望。