下载掌阅APP，畅读海量书库
立即打开
李某，男，45岁，部队干部。
初诊：1974年1月29日。
1968年起屡发血尿，检查已排除尿路感染。近症：少腹热胀痛如憋尿样，尿频，纳减；面目㿠白，略有浮肿；大便艰，努责则溺作灰白色，检系前列腺液迸流。脉细弱，沉按无力；苔薄白腻。嘱戒吸烟。
前列腺液检：白细胞（++++）/HP，红细胞0～1/HP，卵磷脂（+）/HP。肾摄片：排除膀胱结石，尿路无异常；双侧肾轮廓不清。诊断：前列腺炎症。
大生地12g，山萸肉6g，云茯苓12g，炒泽泻9g，炒丹皮9g，肥知母6g，炒黄柏12g，川续断12g，杜狗脊12g，苍术9g，白术9g，怀山药12g，甘草梢6g，汉防己9g。7剂。
二诊：同年2月3日。
服药后腹中甚舒，云为数年所未有，纳平。苔白腻化。
原方去知母；加黄芪12g。7剂。
三诊：同年2月10日。
自大场海军医院到我家义务门诊，往返须数十公里，挤车换车，此日感少腹下坠，其余日子均无感觉。
前列腺液检：灰白色如奶，白细胞（++）/HP，卵磷脂（++）/HP。
炒党参9g，生黄芪12g，天冬12g，麦冬12g，苍术9g，白术9g，生地9g，熟地9g，山萸肉9g，甘杞子12g，云茯苓12g，炒泽泻12g，炒黄柏9g，蒲公英12g，金银花15g，台乌药9g。7剂，可连服。
四诊：同年3月24日。
诸症俱平，腹中甚舒如无病者；纳增，大便艰，偶有腰酸，溺有余沥已久，阳痿有进步。脉虚而左甚。
炒党参12g，炙龟板15g（先煎），甘杞子12g，淡苁蓉12g，生地9g，熟地12g，杜狗脊12g，菟丝子12g，炒杜仲12g，五味子12g，覆盆子12g，台乌药9g，小茴香6g，炒知、柏各9g。7剂，可连服。
五诊：同年4月28日。
腹中舒，觉稍有凉意，则腹更适快。尿频减，少腹坠胀及肛门下迫症均渐除，平时不注意似无所觉，惟在就诊前略注意，则似有少许。脉较有力。
液检：卵磷脂（+++）/HP，白细胞3～6/HP，红细胞0～2/HP。
上方去小茴香，生、熟地；加仙灵脾15g，生黄芪12g，炒柴胡6g。不限剂数。
六诊：同年7月14日。
云5月份因食物不慎致泻，6月份间日疟发3次，停药甚久，然前列腺炎不发，自谓已经过考验，甚快慰。脉两手均振；苔根腻（谓在安徽每年发疟，此次三作而休，为最短，此腻苔系湿热未清）。吸烟减而未除。
病人急欲回皖上班，症虽稳定，但湿热未清，肾虚未复（阳痿已起），气虚时有下坠，依病论未臻理想之境。嘱坚持戒烟；部队有坐浴条件，宜一周坐温水中数次。
大生地12g，山萸肉9g，炒杜仲12g，菟丝子12g，覆盆子12g，炙龟板15g（先煎），炒知母9g，炒黄柏9g，炒丹皮9g，炒泽泻9g，炒当归12g，小茴香6g，台乌药6g，龙胆草6g。不限剂数。
随访：同年11月4日来信云：7月至今感觉一直良好。偶因疲劳，有少腹下坠、肛门下迫状，能得休息，一两天即过去了。
1975年3月1日，介绍朱某来诊，云在杭州开会，李某做报告，精神很好，自言此病已治愈，叫他来表示感谢。同时谓此病在部队中自长官至士兵患病甚多，李某不敢介绍，朱某是磨了几天才写地址的。
按：我于此病试作人员分类：久旷男子、老年鳏夫、凡有精力而阴阳不得调和者，都易患此。治则以补肾阴，清相火，舒厥阴为主，取知柏八味丸、大补阴丸、龙胆泻肝汤、天台乌药散等方加减。进而补中益气汤以举其下坠之气；最后宜以体质、年龄为别，或补阴到底，或改为阴阳并补，则须加入河间地黄饮子（除桂、附）；其壮年阳亢者，非阳痿而为强中，参见该类王某例。
慢性前列腺炎往往迁延日久，反复发作，证属本虚标实，何时希治以虚实兼顾，且认为当以补肾阴，疏肝经，清相火为主，效果颇佳。